AEPD (Spain) - EXP202204881

AEPD - 00636-2022
Authority:	AEPD (Spain)
Jurisdiction:	Spain
Relevant Law:	Article 6(1) GDPR
Type:	Complaint
Outcome:	Upheld
Started:	03.04.2022
Decided:
Published:	18.07.2023
Fine:	70000 EUR
Parties:	DIGI SPAIN TELECOM A.A.A.
National Case Number/Name:	00636-2022
European Case Law Identifier:	n/a
Appeal:	Unknown
Original Language(s):	Spanish
Original Source:	AEPD (in ES)
Initial Contributor:	João Pedro Teixeira

The Spanish DPA held that a SIM card can identify its holder and fined Telecom €70,000 for providing a duplicate to a third party, which was considered as a violation of Article 6(1) GDPR.

English Summary

Facts

The data subject was a client of Telecom Company, the controller, and noticed that their mobile phone lost its connection to the network. Later that same day, they received email messages from two banks informing about access attempts to their account and suspicious transactions through Bizum (a widely used mobile payment solution in Spain). When contacting the controller, the data subject was told that a duplicate of their SIM card had been made. Then, the data subject filed a complaint with the Spanish DPA.

In response to the complaint, the controller claimed that: (a) the duplicate SIM card was issued due to the impersonation of the data subject's identity by criminals, despite the authentication procedure; b) the access to the mobile network was recovered on the same day after the data subject went to a sales point; c) it did not provide the criminals with any personal data different from what they already had; d) the fact that the person requiring the duplicate SIM Card is not the consumer does not imply per se a lack of legitimacy or a lack of diligence in the processing; (c) it is not possible to impose a strict liability regime on the controller, disregarding the diligence measures deployed; (e) mitigating circumstances such as the absence of prior offences, the absence of processing of a special category of data, the cooperation and the absence of a benefit for the controller should be considered in its favour as per Article 83(2) GDPR.

Holding

The DPA stated that a duplicate of a SIM card makes its owner identifiable and, therefore, falls under the definition of personal data provided for by Article 4(1) GDPR. It also pointed out that when a third party “supplants the identity” of the data subject there is a priori, an ilegal processing of personal data.

The DPA then recalled that the controller has the duty to implement appropriate measures to ensure that data processing is in accordance with the GDPR and, by virtue of the principle of accountability, the duty to demonstrate compliance. In the case at hand, it found that the provision of a duplicate SIM card to a third party amounts to a breach of the duty to protect the information of customers. According to the DPA, the controller was not able to prove that it followed its own authentication procedure as, if it had done so, it would have refused to issue a duplicate SIM card.

Regarding the controller's liability, the DPA stressed that, as a general rule, telecom operators process data of their customers on the basis of Article 6(1)(b) GDPR, as it is necessary for the performance of a contract. To provide its services, including the duplication of SIM cards, these operators have a network of authorized representatives that act as processors. However, they remain as the controller since they determine the means and purposes of the processing. For this reason, are liable for eventual infringements.

In this sense, the DPA considered that the controller failed to implement adequate security and organizational measures, which allowed a third party to commit identity theft to gain access to the personal data of the data subject. In the DPA's view, this entails a processing outside the principle of lawfulness as a third party had access to personal data without any legal basis.

As a result, the DPA fined the controller €70,000 for a violation of Article 6(1) GDPR. To determine the amount of the fine, the DPA rejected almost all the mitigating circumstances evoked by the controller, except for the measures taken after becoming aware of the fraud, which were considered effective.

Comment

Share your comments here!

Further Resources

Share blogs or news articles here!

English Machine Translation of the Decision

The decision below is a machine translation of the Spanish original. Please refer to the Spanish original for more details.

1/18








     File No.: EXP202204881



                RESOLUTION OF SANCTIONING PROCEDURE

Of the procedure instructed by the Spanish Agency for Data Protection and based on
to the following:

                                   BACKGROUND


FIRST: D.A.A.A. (hereinafter, the claiming party) dated April 3, 2022
filed a claim with the Spanish Data Protection Agency. The
claim is directed against DIGI SPAIN TELECOM, S.L. with NIF B84919760 (in
forward, the claimed party or DIGI). The reasons on which the claim is based are the following:

following:

The claimant states that on April 1, 2021, his mobile phone was
was left without a line, not caring and, hours later, received several emails
emails from two banking entities notifying you of attempts to access your account
and carrying out various transfers through bizum.


When contacting the claimed entity, they were told that a
duplicate of your SIM card.

Date on which the claimed events took place: April 1, 2021.


Relevant documentation provided by the claimant:

- Copy of the complaint filed with the Civil Guard on April 1, 2021.


- Screen print of the Customer Service Department of the claimed entity (of
dated April 12, 2021) in which the claimant is provided with the data of the point of
sale in which the duplicate SIM card was activated, on 04/01/2021 at 2:52 p.m.,
adding the following: "We inform you that distributors have the obligation to
request the identity document of the holder to make a duplicate of the card
SIM".


SECOND: In accordance with article 65.4 of Organic Law 3/2018, of 5
December, Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (in
forward LOPDGDD), said claim was transferred to the claimed party, for
to proceed with its analysis and inform this Agency within a month of the

actions carried out to adapt to the requirements established in the regulations of
Data Protection.

The transfer, which was carried out in accordance with the regulations established in Law 39/2015, of
October 1, of the Common Administrative Procedure of the Administrations

Public (hereinafter, LPACAP), was collected on May 30, 2022 as
It appears in the acknowledgment of receipt that is in the file.



C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 2/18








On June 28, 2022, this Agency received a written response
indicating:


"In relation to the situation exposed by the claimant, DIGI has been able to verify
that, on 04/01/2021, the claimant contacted this company
informing that you do not have service on your mobile line, as well as indicating that you
he had made a duplicate of his SIM card that he had not requested. as soon as
informed of these facts by the claimant, DIGI proceeds to the immediate suspension and
precautionary of your mobile number, leaving at that time the mobile line of the

claimant blocked in order to prevent any unauthorized use of the
same.

Subsequently, on 04/02/2021, the claimant asked this company for information
on the duplicate SIM card made on its numbering.

The same day, at 5:51 p.m., the claimant, after going to a Point of Sale,
He recovered the suspended line by acquiring a new duplicate of his card.


Likewise, as can be observed, in relation to the alleged irregular emission
of the duplicate SIM card, DIGI has been able to verify that it was made on
day 04/01/2021 at 2:52 p.m. in a Product Distribution Point of Sale and
DIGI services. In this sense, DIGI has been able to confirm that once the
claimant recovered his mobile phone line, the situation was duly regularized.

Therefore, after exposing the events that occurred, it has been possible to determine that the cause that

has given rise to this claim is the alleged irregular issuance of a duplicate
of SIM card under identity theft of the claimant”.


THIRD: In accordance with article 65 of the LOPDGDD, when the
before the Spanish Data Protection Agency (hereinafter, AEPD) a
claim, it must evaluate its admissibility for processing, and must notify the

complaining party the decision on the admission or inadmissibility of processing, within the period of
three months from the date the claim was received by this Agency. yes, elapsed
this period, if said notification does not take place, it will be understood that the
processing of the claim in accordance with the provisions of Title VIII of the Law.
Said provision is also applicable to the procedures that the AEPD

would have to process in exercise of the powers attributed to it by other
laws.

In this case, taking into account the foregoing and that the claim is
filed with this Agency, on April 3, 2022, it is communicated that your

The claim has been admitted for processing, on July 3, 2022, after three
months since it entered the AEPD.

FOURTH: The General Subdirectorate of Data Inspection proceeded to carry out
of previous investigative actions to clarify the facts in
matter, by virtue of the functions assigned to the control authorities in the

article 57.1 and the powers granted in article 58.1 of the Regulation (EU)
2016/679 (General Data Protection Regulation, hereinafter GDPR), and


C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 3/18








in accordance with the provisions of Title VII, Chapter I, Second Section, of the
LOPDGDD, having knowledge of the following extremes:





RESULT OF INVESTIGATION ACTIONS

(…)




FIFTH: On January 13, 2023, the Director of the Spanish Agency for
Data Protection agreed to initiate disciplinary proceedings against the claimed party,
pursuant to the provisions of articles 63 and 64 of the LPACAP, for the alleged

infringement of Article 6.1 of the GDPR, typified in Article 83.5 of the GDPR.
SIXTH: On January 23, 2023, DIGI requests a copy of the file and the

extension of the legal term conferred to answer the requirement.

SEVENTH: On February 7, 2023, it is received at this Agency, on time and
form, written by the representative of DIGI in which, in summary, it is argued that
reiterate in the allegations previously presented, first pointing out that
chronological manner in which the events occurred, indicating the security protocol and

the measures adopted for these events, stating that DIGI has not made available
disposition of the alleged offenders personal information of the complainant other than
than those who already had previously, because the facts accredited
evidence that the identity theft knew prior to having contact
someone with DIGI the personal data of the claimant: name and surname, ID and

phone number.

Therefore, they point out that there is no relationship between the facts that the AEPD identifies
as proven and the legal qualification that is made of them. The fact that the
person carrying out the procedures does not correspond, supposedly, with the claimant

The holder of the contract does not suppose per se that there is any lack of legitimacy in its
treatment, and much less does it not imply per se that there is a lack of diligence in the
performance of the merchant automatically.

Consequently, they indicate that it is not possible to associate DIGI with the performance of a
non-legitimized processing of personal data, given that its performance is reduced to

compliance with its processes and obligations.

In other words, they state that during the process of requesting and delivering the duplicate,
produces a treatment of personal data that is provided to DIGI in order to
for the latter to verify the identity of the interlocutor, first by telephone and

later in person.

Besides. DIGI states that it is proven that identity theft and the
illegitimate access to the claimant's data occurs prior to
have contact with DIGI, the alleged supplanter had in his possession the data


C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 4/18








personal information of the claimant, including his bank account (which allowed him, as well
himself, access it).


On the other hand, it points out that the AEPD unequivocally imposes on DIGI a
strict liability, in which, regardless of the diligence and measures
deployed, the entity is found guilty. The AEPD seems to confuse the
concept of proactive responsibility with the obligation of result imposed by the
strict liability. In the present case, the existence of a
strict control, before and after the application of the duplicate, the establishment of

prior and subsequent measures, as well as the existence of measures aimed at
Avoid these practices in advance.

For this reason, the claimed party considers that this Startup Agreement is not
adjusted to law, since it imposes on DIGI an obligation of result, based on

only in the harmful result that is produced by the fraudulent activity of a
third, regardless of the diligence used and without considering the deployment of measures
technically adequate and implemented.

In addition, it indicates that the following extenuating circumstances currently exist
that have not been considered in the appropriate graduation of the sanction:

The absence of previous infringements committed by DIGI (art. 83.2 e) GDPR).
At no time have special categories of data been processed (Art. 83.2 g)
GDPR)
The degree of cooperation of DIGI with the AEPD in order to remedy a
alleged infringement and mitigate its possible adverse effects (art. 83.2 f) GDPR).

The non-existent benefit obtained (Art. 83.2 k).

It requests that a resolution be issued by means of which it indicates the file of the
procedure.


Subsidiarily warning and, ultimately, moderate or modulate the
proposal included in the Initiation Agreement.

EIGHTH: On February 8, 2023, the instructor of the procedure agreed
practice the following tests: <<1. They are reproduced for probative purposes the
claim filed by D. A.A.A. and its documentation, the documents obtained

and generated during the phase of admission to processing of the claim, and the report of
previous investigation actions that are part of the procedure. 2.
       Likewise, it is considered reproduced for evidentiary purposes, the allegations to the
agreement to initiate the referenced sanctioning procedure, presented by DIGI
SPAIN TELECOM, S.L., and the accompanying documentation>>.


NINTH: On March 13, 2023, a resolution proposal was formulated,
proposing that the Director of the Spanish Data Protection Agency
sanction DIGI SPAIN TELECOM, S.L., with NIF B84919760, for an infringement of the
Article 6.1 of the GDPR, typified in Article 83.5 a) of the GDPR, the sanction that

would correspond would be a fine for an amount of 70,000 euros (seventy thousand euros).

TENTH: Once the proposed resolution was notified, the defendant requested an extension
of term to formulate allegations that was granted, and presented a brief of

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 5/18








allegations on April 4, 2023 in which, in summary, it is argued that it is reiterated in the
allegations previously presented, and that in the report issued by the Agency of
Cybersecurity of the European Union ratifies that, to make a duplicate

SIM fraud, the fraudster needs to have access to some of the data
personal data of the victim, client of the operator. That is, that cybercriminals,
have personal data of their victims prior to going before the
Mobile Network Operator.

He points out that this is what happened in this case, the victim lost control

about your personal data in favor of the impersonator prior to the latter
contact DIGI.

"Furthermore, for more emphasis, in the present case and as they have had the opportunity to
set forth earlier in the writings of this part, the store clerk

expressly states that it did carry out said verification, without it being possible to question
doubt his statement without further argument than the result of the impersonation of
identity. Thus, there is the possibility that even following the protocol and having
Requested a copy of the DNI is false. Furthermore, the fact that
had made a photocopy of that document would not have added more
operational security.


That is why the claimed party considers that the Proposal is not adjusted to
right, since it imposes on DIGI an obligation of result, consisting of the
establishment of infallible measures, when imputing a violation of article 6.1 of the
GDPR based solely on the harmful result that is produced by the

fraudulent intervention by a third party, regardless of the diligence used and without
consider the deployment of technically adequate and implemented measures.

DIGI cannot anticipate or know what the applicable duty of care is.


On the lack of proportionality of the proposed sanction and that prior to the procedures
timely, a resolution is issued by means of which the file of the procedure is indicated
No. PS/4881/2022”.

Of the actions carried out in this procedure and of the documentation
in the file, the following have been accredited:



                                PROVEN FACTS

FIRST. - The claimant filed a claim with this Agency on the 3rd of

April 2022, in which it is stated that on April 1, 2021, his telephone
mobile ran out of line, receiving several emails from two entities
banking notifying you of attempts to access your account and the performance of various
transfers through bizum.


SECOND. - DIGI certifies that the duplicate was produced on April 1, 2021 through
2:52 p.m. at a point of sale for the distribution of DIGI products and services, and
that the duplicate could only be made by the owner of the line and only
In person at a dealer. The client must show the identity document

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 6/18








original, photocopies are not valid, and the distributor checks the number data
of line and identity document that must coincide with those that consist of the client
in the systems of the claimed party.


THIRD. - It is stated that DIGI on April 12, 2021, proceeded to
establishment of measures in relation to the point of sale of distribution of
products and services of DIGI involved, as well as to remind you of your obligations
contractual obligations in relation to the identification of DIGI customers. In addition,
proceeded to limit access to the application in order to avoid possible unauthorized access

authorized.

ROOM. – The claimant's mobile line was allegedly active with activity
fraudulent since 2:52 p.m. until 7:22 p.m. on April 1, 2022.


                            FUNDAMENTALS OF LAW

                                            Yo

                                      Competence

In accordance with the powers that article 58.2 of Regulation (EU) 2016/679

(General Data Protection Regulation, hereinafter GDPR), grants each
control authority and as established in articles 47, 48.1, 64.2 and 68.1 of the
Organic Law 3/2018, of December 5, Protection of Personal Data and
guarantee of digital rights (hereinafter, LOPDGDD), is competent to
initiate and resolve this procedure the Director of the Spanish Protection Agency

of data.

Likewise, article 63.2 of the LOPDGDD determines that: "Procedures
processed by the Spanish Data Protection Agency will be governed by the provisions
in Regulation (EU) 2016/679, in this organic law, by the provisions

regulations dictated in its development and, insofar as they do not contradict them, with character
subsidiary, by the general rules on administrative procedures.”

                                            II

                                 Breached Obligation

The claimed party is accused of committing an offense for violation of the

Article 6 of the GDPR, "Legacy of the treatment", which indicates in its section 1 the
cases in which the processing of third-party data is considered lawful:

"1. Processing will only be lawful if at least one of the following is fulfilled
conditions:


a) the interested party gave his consent for the processing of his personal data
for one or more specific purposes;

b) the treatment is necessary for the execution of a contract in which the interested party

is part of or for the application at the request of the latter of pre-contractual measures;

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 7/18








c) the processing is necessary for compliance with a legal obligation applicable to the
responsible for the treatment;

d) the processing is necessary to protect vital interests of the data subject or of another
Physical person;


e) the treatment is necessary for the fulfillment of a mission carried out in the interest
public or in the exercise of public powers conferred on the data controller;

f) the treatment is necessary for the satisfaction of legitimate interests pursued
by the person in charge of the treatment or by a third party, provided that on said
interests do not outweigh the interests or fundamental rights and freedoms of the
interested party that require the protection of personal data, in particular when the

interested is a child. The provisions of letter f) of the first paragraph shall not apply.
application to processing carried out by public authorities in the exercise of their
functions”.

                                            II

                        Classification and classification of the offense

 The infringement is typified in article 83.5 of the GDPR, which considers as such:


"5. Violations of the following provisions will be penalized, in accordance with the
section 2, with administrative fines of a maximum of 20,000,000 EUR or,
in the case of a company, an amount equivalent to a maximum of 4% of the
total annual global business volume of the previous financial year, opting for

the highest amount:

a) The basic principles for the treatment, including the conditions for the
consent in accordance with articles 5,6,7 and 9.”


The LOPDGD, for the purposes of the prescription of the infringement, qualifies in its article 72.1
very serious infringement, in this case the limitation period is three years, "b)
The processing of personal data without the fulfillment of any of the conditions of
legality of the treatment established in article 6 of Regulation (EU) 2016/679”.

In response to the allegations presented by the respondent entity, it should be noted

the next:

Regarding the fact that DIGI has not made available to the alleged criminals
personal information of the complaining party other than that already held by those with
anteriority. Consequently, there has been no unauthorized treatment of

personal information.

Indeed, the issuance of a duplicate is not enough to carry out operations
bank accounts on behalf of the holders, certainly, to complete the scam, it is
necessary for a third party to "supplant the identity" of the owner of the data before the entity

financial.

What entails a priori, a treatment outside the principle of legality because a
third party is processing data, since it has access to them, without any legal basis, in addition
C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 8/18








of the violation of other principles such as confidentiality.

For this reason, this is a process where the diligence provided by the

operators is essential to avoid this type of scam and violation of the GDPR.
Diligence that translates into the establishment of adequate measures to guarantee
that the data processing is in accordance with the GDPR.

Identical considerations deserve the actions of banking entities that
provide payment services, in which area this type of scam starts, since

the third party has access to the affected user's credentials and poses as
this.

While these entities are responsible for the processing of the data of their
customers, they are responsible for the same obligations as those indicated up to now for the

operators referring to compliance with the RGPD and the LOPDGDD, and also the
derived from Royal Decree-Law 19/2018, of November 23, on payment services and
other urgent financial measures.

From the Proven Facts, it can be deduced that DIGI has provided a duplicate SIM card

to a third party other than the legitimate holder of the mobile line, after overcoming by a third party
person of the existing security policy, which evidences a breach of the
duty to protect customer information.

In addition, DIGI maintains that "the store employee expressly states that he
made said verification, without doubting his statement without further

argument that the result of spoofing. Thus, there is the possibility
that even following the protocol and having requested a copy of the DNI, it was false.
Furthermore, the fact that a photocopy of that document had been made
document would not have added greater security to the operation.”


Well, indicate that it is not enough to say that the employee checked the DNI without being able to
prove this statement in any way, not being admissible to indicate that the Agency
does not allow photocopying/scanning of DNI, since article 5.2 of the GDPR states that "The
responsible for the treatment will be responsible for compliance with the provisions of the
section 1 and capable of demonstrating it (proactive responsibility)", since it is the

responsible, in compliance with their obligations of proactive responsibility, whoever
must implement the necessary technical and organizational measures, as expressed
Articles 24 and 25 of the GDPR.

The principle of proactivity transfers to the controller the obligation not to
only to observe the principles that preside over the treatment, also that of being able to

demonstrate such compliance.

Article 5.2 of the GDPR is developed in article 24 of the GDPR which obliges the
responsible for adopting the technical and organizational measures that are appropriate
"to guarantee and be able to demonstrate" that the treatment has been in accordance with the GDPR.

The precept establishes:

      "Responsibility of the data controller"


C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 9/18








      "1. Taking into account the nature, scope, context and purposes of the
      treatment, as well as risks of varying probability and severity for
      rights and freedoms of natural persons, the data controller

      apply appropriate technical and organizational measures in order to guarantee and be able to
      Demonstrate that the treatment is in accordance with this Regulation. said
      measures will be reviewed and updated when necessary.

      2. When they are provided in relation to the treatment activities,
      the measures referred to in paragraph 1 shall include the application, for

      part of the person responsible for the treatment, of the appropriate protection policies
      of data.

      3. Adherence to codes of conduct approved under article 40 or to a
      certification mechanism approved under article 42 may be

      used as elements to demonstrate compliance with obligations
      by the controller."

Likewise, article 25.1 of the GDPR establishes that "Taking into account the state of
the technique, the cost of the application and the nature, scope, context and purposes of the
treatment, as well as the risks of varying probability and severity that the

treatment for the rights and freedoms of natural persons, the person responsible for the
treatment will apply, both at the time of determining the means of treatment
as at the time of the processing itself, technical and organizational measures
such as pseudonymization, designed to effectively apply the
data protection principles, such as data minimization, and integrating the

necessary guarantees in the treatment, in order to meet the requirements of this
Regulation and protect the rights of the interested parties.”

The legality of the treatment implies that personal data can only be
processed by the person responsible for the treatment when any of the bases concurs
legitimizing entities listed in article 6 of the GDPR.

Denying the concurrence of a negligent act on the part of DIGI would amount to

recognize that their conduct -by action or omission- has been diligent. Obviously not
We share this perspective of the facts, since the
lack of due diligence. It is very illustrative, the SAN of October 17, 2007
(rec. 63/2006), assuming that these are entities whose activity involves
in continuous treatment of customer data, indicates that "...the Supreme Court comes

understanding that imprudence exists whenever a legal duty of
be careful, that is, when the offender does not behave with the required diligence. And in the
assessment of the degree of diligence, professionalism must be especially considered
or not of the subject, and there is no doubt that, in the case now examined, when the
The appellant's activity is constant and abundant handling of personal data.
staff must insist on rigor and exquisite care in adjusting to the

legal provisions in this regard.


It is proven in the file that security has not been guaranteed
appropriate in the processing of personal data, taking into account the result that
identity theft has occurred. That is, a third party has managed to access
to the personal data of the owner of the line.

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 10/18









Regarding the fact that criminals have not managed to obtain personal data from
DIGI, so there can be no talk of breach of protection measures,

point out that access to a duplicate SIM card that makes its user identifiable
owner, responds to the definition of personal data in article 4.1) of the GDPR.

Regarding the responsibility of DIGI, it should be noted that, in general, DIGI
processes the data of its clients under the provisions of article 6.1 b) of the GDPR,
as it is considered a necessary treatment for the execution of a contract in which

the interested party is part or for the application at his request of measures
pre-contractual In other cases, it bases the legality of the treatment on the bases
provided for in article 6.1.a), c), e) and f) of the GDPR.

On the other hand, to complete the scam, it is necessary for a third party to "impersonate the

identity” of the owner of the data, to receive the duplicate of the SIM card. Which
entails a priori, a treatment outside the principle of legality since a third party is
processing data, since it has access to them, without any legal basis, in addition to the
violation of other principles such as confidentiality.


Certainly, the principle of responsibility provided for in article 28 of the LRJSP,
provides that: "They may only be penalized for acts constituting an infringement
administrative authority for natural and legal persons, as well as when a Law
recognize capacity to act, affected groups, unions and entities without
legal personality and independent or autonomous estates, which result

responsible for them by way of fraud or negligence.”

However, the mode of attribution of liability to legal persons is not
corresponds to the willful or reckless forms of guilt that are imputable
to human behavior. So, in the case of offenses committed by

legal persons, even if the element of guilt must be present, it will be
necessarily applies differently from what is done with respect to persons
physical.

According to STC 246/1991 "(...) this different construction of the imputability of self-

The infringement of the legal entity arises from the very nature of legal fiction
to which these subjects respond. The volitional element in the strict sense is lacking in them.
to, but not the ability to break the rules to which they are subject.

Infringement capacity and, therefore, direct reproach that derives from the good

protected by the rule being infringed and the need for such protection
is really effective and because of the risk that, consequently, the person must assume
that is subject to compliance with said standard" (in this sense STS of 24
November 2011, Rec 258/2009).


To the foregoing must be added, following the judgment of January 23, 1998,
partially transcribed in the SSTS of October 9, 2009, Rec 5285/2005, and of 23
of October 2010, Rec 1067/2006, that "although the guilt of the conduct must
also be the object of proof, must be considered in order to assume the
corresponding charge, which ordinarily the volitional and cognitive elements
necessary to appreciate it are part of the typical behavior tested, and that its

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 11/18








exclusion requires that the absence of such elements be proven, or in its aspect
regulations, that the diligence that was required by the person claiming their
nonexistence; In short, it is not enough to exculpate a behavior
the invocation of the absence of guilt is typically unlawful".


Accordingly, the plea is dismissed. ultimate responsibility
on the treatment continues to be attributed to the person in charge, who is the one who determines the
existence of the treatment and its purpose. Let us remember that, in general, the
operators process the data of their customers under the provisions of article 6.1
b) of the GDPR, as it is considered a necessary treatment for the execution of a

contract in which the interested party is a party (…). In this sense, DIGI has a
network of sales representatives, points of sale and authorized distributors through a
distribution contract to offer DIGI services. Among these services
offered from their points of sale, is making duplicate SIM cards
corresponding to a mobile telephone line.


Regarding the breach of the principle of proportionality, the GDPR provides
expressly the possibility of graduation, through the provision of fines
subject to modulation, in response to a series of circumstances of each case
individual.


Regarding the imposition of a warning, warning, or the adoption of
corrective measures pursuant to article 58 of the GDPR, a deterrent fine is
one that has a genuine deterrent effect. In this regard, the Judgment of the
CJEU, of June 13, 2013, Versalis Spa v Commission, C-511/11,
ECLI:EU:C:2013:386, says:


“ 94. Regarding, firstly, the reference to the Showa Denko v Commission judgment,
quoted above, it should be noted that Versalis interprets it incorrectly. Indeed,
the Court of Justice, when stating in section 23 of said judgment that the factor
deterrent is assessed taking into consideration a multitude of elements and not only the
particular situation of the company in question, referred to points 53 to 55 of
the conclusions presented in that case by Advocate General Geelhoed, who

had stated, in essence, that the deterrent multiplier factor
may be aimed at not only "general deterrence", defined as an action
to discourage all companies, in general, from committing the infringement of
in question, but also a "specific deterrence", consisting of dissuading the
particular defendant so that he or she does not break the rules again in the future. For the
Therefore, the Court of Justice only confirmed, in that judgment, that the Commission did not

was required to limit its assessment to factors related solely to the
particular situation of the company in question.”

“102. According to settled case law, the objective of the dissuasive multiplying factor and
consideration, in this context, of the size and overall resources of the
company in question lies in the desired impact on said company, since the

sanction should not be insignificant, especially in relation to the ability
of the company (in this sense, see, in particular, the judgment of 17
June 2010, Lafarge v Commission, C-413/08 P, ECR p. I-5361, section 104, and the writ
of February 7, 2012, Total and Elf Aquitaine v Commission, C-421/11 P, paragraph 82).

We must attend to the unique circumstances of the claim presented, through
C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 12/18








from which it can be seen that, from the moment the person
impersonator performs the SIM replacement, the victim's phone is left without
service passing control of the line to the impersonators. Consequently,

their powers of disposal and control over their personal data are affected, which
constitute part of the content of the fundamental right to data protection
as indicated by the Constitutional Court in Judgment 292/2000, of 30
November 2000 (FJ 7). So, when getting a duplicate SIM card,
Under certain circumstances, access to the contacts or the
applications and services that have as a key recovery procedure the

sending an SMS with a code to be able to modify the passwords. Definitely,
may impersonate the identity of those affected, being able to access and control, for
example: email accounts; bank accounts; apps like
WhatsApp; social networks, such as Facebook or Twitter, and a long etc. in short
accounts, once the password has been modified by the impersonators, they lose

control of your accounts, applications and services, which poses a great threat.
In short, it is the data controller who has the obligation to integrate the
necessary guarantees in the treatment, with the purpose of, by virtue of the principle of

proactive responsibility, comply and be able to demonstrate compliance, at the same
while respecting the fundamental right to data protection.

In the present case, it is proven that on April 1, 2021, Digi processed the
issuance of duplicates of the SIM card of the line ***TELEPHONE.1, belonging to the

complaining party.

However, it should be noted that Sim Swapping is a fraud that allows you to impersonate
identity by kidnapping the phone number by obtaining a duplicate of
the SIM card.

In any case, the operator must be able to prove that for this specific case

have followed the verification protocols implemented when requesting a
duplicate SIM card.

Well then, the result was that the defendant issued the SIM card to a third party who did not
he was the owner of the line.

In view of the foregoing, DIGI is unable to prove that this
procedure.


In fact, according to the identification procedure described by the defendant,
the original of the identification document should have been checked, whereas, otherwise
If this operation had been carried out correctly, the duplicate should have been
denied.


The claimed party has not been able to prove that for this case it followed
the procedure implanted by herself, since, if she had done so, she should have
The refusal of the duplicate of the SIM card occurred.

Based on the foregoing, in the case analyzed, the
diligence used by the defendant to identify the person who requested

a duplicate SIM card.

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 13/18








Based on the available evidence, it is estimated that the conduct
of the claimed party violates article 6.1 of the RGPD being constitutive of the
infringement typified in article 83.5.a) of the aforementioned Regulation 2016/679.

In this sense, Recital 40 of the GDPR states:


"(40) For processing to be lawful, personal data must be processed with the
consent of the interested party or on some other legitimate basis established in accordance
a Law, either in this Regulation or under other Union law
or of the Member States referred to in this Regulation, including the
the need to comply with the legal obligation applicable to the data controller or the

need to execute a contract to which the interested party is a party or for the purpose of
take measures at the request of the interested party prior to the conclusion of a
contract."

                                              IV.


                        Fine sanction. Determination of the amount.

The determination of the sanction that should be imposed in the present case requires
observe the provisions of articles 83.1 and 2 of the GDPR, precepts that,
respectively, provide the following:

"1. Each control authority will guarantee that the imposition of fines
administrative proceedings under this article for violations of this

Regulations indicated in sections 4, 9 and 6 are in each individual case
effective, proportionate and dissuasive.”

"2. Administrative fines will be imposed, depending on the circumstances of each
individual case, in addition to or in lieu of the measures contemplated in
Article 58, paragraph 2, letters a) to h) and j). When deciding to impose a fine
administration and its amount in each individual case shall be duly taken into account:


a) the nature, seriousness and duration of the offence, taking into account the
nature, scope or purpose of the processing operation in question, as well as
such as the number of interested parties affected and the level of damages that

have suffered;

b) intentionality or negligence in the infringement;

c) any measure taken by the person in charge or in charge of the treatment to
settle the damages suffered by the interested parties;


d) the degree of responsibility of the person in charge or of the person in charge of the treatment, habi-
gives an account of the technical or organizational measures that have been applied by virtue of the
articles 25 and 32;

e) any previous infringement committed by the controller or processor;


f) the degree of cooperation with the supervisory authority in order to remedy the
infringement and mitigate the potential adverse effects of the infringement;

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 14/18








g) the categories of personal data affected by the infringement;

h) the way in which the supervisory authority became aware of the infringement, in
particular whether the person in charge or the person in charge notified the infringement and, if so, in what

extent;

i) when the measures indicated in article 58, paragraph 2, have been ordered
previously against the person in charge or the person in charge in relation to the
same matter, compliance with said measures;


j) adherence to codes of conduct under article 40 or to certification mechanisms.
fications approved in accordance with article 42, and

k) any other aggravating or mitigating factor applicable to the circumstances of the case,
as the financial benefits obtained or the losses avoided, directly or indirectly.

mind, through infraction.”

 Within this section, the LOPDGDD contemplates in its article 76, entitled "Sancio-
and corrective measures”:

"1. The sanctions provided for in sections 4, 5 and 6 of article 83 of the Regulation

(UE) 2016/679 will be applied taking into account the graduation criteria
established in section 2 of said article.

2. In accordance with the provisions of article 83.2.k) of Regulation (EU) 2016/679
may also be taken into account:


a) The continuing nature of the offence.

b) The link between the activity of the offender and the performance of data processing.
personal information.

c) The benefits obtained as a consequence of the commission of the infraction.


d) The possibility that the conduct of the affected party could have led to the commission
of the offence.

e) The existence of a merger by absorption process subsequent to the commission of the
violation, which cannot be attributed to the absorbing entity.


f) The affectation of the rights of minors.

g) Have, when it is not mandatory, a data protection delegate.

h) Submission by the person responsible or in charge, on a voluntary basis, to
alternative conflict resolution mechanisms, in those cases in which

there are controversies between those and any interested party.

3. It will be possible, complementary or alternatively, the adoption, when appropriate, of
the remaining corrective measures referred to in article 83.2 of the Regulation
(EU) 2016/679.”

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 15/18









Digi requests that the following extenuating circumstances be appreciated:


(I) "the absence of prior infringements" (art. 83.2 e) GDPR).
(II) "At no time have special categories of data been processed" (art. 83.2 g).
(III) "cooperation with the supervisory authority in responding to the transfer of the
claim and having provided the requested information”, article 83.2 f) of the GDPR.
(IV) "The non-existence of benefits obtained through the infringement", article 83.2 k)

of the GDPR and 76.2 c) of the LOPDGDD.

None of the invoked mitigations are allowed.

Regarding (I) and (II), it should be noted that such circumstances can only operate as

aggravating and in no case as mitigating.

The pronouncement made by the National Court in its SAN of May 5, 2021
(Rec. 1437/2020) on section e) of article 83.2. of the GDPR, the commission of
previous violations:


      "Considers, on the other hand, that the non-commission should be considered as mitigating
      from a previous violation. Well, article 83.2 of the GDPR establishes that
      must be taken into account for the imposition of the administrative fine, among
      others, the circumstance "e) any previous infringement committed by the person responsible or
      the person in charge of the treatment". This is an aggravating circumstance, the fact

      The fact that the budget for its application does not meet implies that it cannot be
      taken into consideration, but does not imply or allow, as the plaintiff claims,
      its application as a mitigation”;

(III) Article 83.2.f) of the GDPR refers to the "degree of cooperation with the

control in order to remedy the infringement and mitigate the possible effects
adverse effects of the offence;”. The respondent's response to the information request
of the Sub-directorate of Inspection did not meet these purposes, so it is not
framed in that mitigation.

(IV) On the application of article 76.2.c) of the LOPDGDD, in connection with the

Article 83.2.k), non-existence of benefits obtained, it should be noted that such
circumstance can only operate as an aggravating circumstance and in no case as a mitigating circumstance.

Article 83.2.k) of the GDPR refers to "any other aggravating or mitigating factor
applicable to the circumstances of the case, such as the financial benefits obtained or the

losses avoided, directly or indirectly, through the breach.” and the article
76.2c) of the LOPDGDD says that “2. In accordance with the provisions of article 83.2.k) of the
Regulation (EU) 2016/679 may also be taken into account: [..] c) The benefits
obtained as a consequence of the commission of the infraction.” Both provisions
mentioned as a factor that can be taken into account in grading the sanction

the “benefits” obtained, but not the “absence” of these, which is what DIGI claims.

In addition, in accordance with article 83.1 of the GDPR, the imposition of fine sanctions
is governed by the following principles: they must be individualized for each
particular case, be effective, proportionate and dissuasive. The admission that it operates

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 16/18








as a mitigation, the absence of benefits is contrary to the spirit of article 83.1
of the GDPR and the principles governing the determination of the amount of the
fine penalty. If, as a result of the commission of a violation of the GDPR, it is classified as

mitigating the fact that there have been no benefits, the dissuasive purpose that
is fulfilled through the sanction. Accepting DIGI's thesis in a case such as the one
we are dealing with would mean introducing an artificial reduction in the penalty that truly
it should be imposed; the one that results from considering the circumstances of article 83.2
GDPR that must be valued.


The Administrative Litigation Chamber of the National Court has warned that the
fact that in a specific case not all the elements that
constitute a circumstance that modifies liability that, by its nature,
has an aggravating nature, cannot lead to the conclusion that said circumstance is applicable
as a mitigation. The pronouncement made by the National Court in its

SAN of May 5, 2021 (Rec. 1437/2020) -even though that resolution is seen
on the circumstance of section e) of article 83.2. of the GDPR, the commission of
previous infractions - can be extrapolated to the question raised, the claim of the
demanded that the "absence" of benefits be accepted as mitigation, thus
that both the GDPR and the LOPDGDD refer only to "the benefits obtained":


      "Considers, on the other hand, that the non-commission should be considered as mitigating
      from a previous violation. Well, article 83.2 of the GDPR establishes that
      must be taken into account for the imposition of the administrative fine, among
      others, the circumstance "e) any previous infringement committed by the person responsible or
      the person in charge of the treatment". This is an aggravating circumstance, the fact

      The fact that the budget for its application does not meet implies that it cannot be
      taken into consideration, but does not imply or allow, as the plaintiff claims,
      its application as a mitigation”;

In accordance with the transcribed precepts, and without prejudice to what results from the
instruction of the procedure, in order to set the amount of the fine to
impose on the entity claimed as responsible for an infringement classified in the
article 83.5.a) of the RGPD and 72.1 b) of the LOPDGDD, are considered concurrent in the

present case the following factors:

As aggravating factors:

- The evident link between the business activity of the defendant and the
      treatment of personal data of clients or third parties (article 83.2.k, of the

      GDPR in relation to article 76.2.b, of the LOPDGDD).
       The Judgment of the National Court of 10/17/2007 (rec. 63/2006), in which,
      with respect to entities whose activity entails the continuous processing of

      customer data, indicates that "...the Supreme Court has understood that
      recklessness exists whenever a legal duty of care is neglected, that is
      that is, when the offender does not behave with the required diligence. And in the
      assessment of the degree of diligence, special consideration must be given to the
      professionalism or not of the subject, and there is no doubt that, in the case now

      examined, when the appellant's activity is constant and abundant
      handling of personal data must insist on rigor and exquisite
      Be careful to comply with the legal provisions in this regard.”

C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 17/18








As mitigations:

The claimed party proceeded to resolve the incident that is the subject of the claim
effective (art. 83.2 c).


The balance of the circumstances contemplated in article 83.2 of the GDPR, with
regarding the offense committed by violating the provisions of article 6.1 of the
GDPR allows a penalty of 70,000 euros (seventy thousand euros) to be set.

Therefore, in accordance with the applicable legislation and assessed the criteria of
graduation of sanctions whose existence has been accredited, the Director of the
Spanish Data Protection Agency RESOLVES:


FIRST: IMPOSE DIGI SPAIN TELECOM, S.L., with NIF B84919760, for a
violation of Article 6.1 of the GDPR, typified in Article 83.5 of the GDPR, a fine
of 70,000 euros (seventy thousand euros).


SECOND: NOTIFY this resolution to DIGI SPAIN TELECOM, S.L.

THIRD: Warn the penalized person that they must make the imposed sanction effective
Once this resolution is enforceable, in accordance with the provisions of Article
art. 98.1.b) of Law 39/2015, of October 1, on Administrative Procedure
Common of Public Administrations (hereinafter LPACAP), within the payment period

voluntary established in art. 68 of the General Collection Regulations, approved
by Royal Decree 939/2005, of July 29, in relation to art. 62 of Law 58/2003,
of December 17, by means of its income, indicating the NIF of the sanctioned and the number
of procedure that appears in the heading of this document, in the account
restricted IBAN number: ES00-0000-0000-0000-0000-0000, open in the name of the

Spanish Agency for Data Protection at the bank CAIXABANK, S.A..
Otherwise, it will proceed to its collection in the executive period.

Once the notification has been received and once executed, if the execution date is
between the 1st and 15th of each month, both inclusive, the term to make the payment

voluntary will be until the 20th day of the following or immediately following business month, and if
between the 16th and the last day of each month, both inclusive, the payment term
It will be until the 5th of the second following or immediately following business month.

In accordance with the provisions of article 50 of the LOPDGDD, this
Resolution will be made public once the interested parties have been notified.


Against this resolution, which puts an end to the administrative process in accordance with art. 48.6 of the
LOPDGDD, and in accordance with the provisions of article 123 of the LPACAP, the
Interested parties may optionally file an appeal for reversal before the
Director of the Spanish Agency for Data Protection within a period of one month from

count from the day following the notification of this resolution or directly
contentious-administrative appeal before the Contentious-administrative Chamber of the
National Court, in accordance with the provisions of article 25 and section 5 of
the fourth additional provision of Law 29/1998, of July 13, regulating the
Contentious-administrative jurisdiction, within a period of two months from the

day following the notification of this act, as provided for in article 46.1 of the
referred Law.
C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 18/18










Finally, it is noted that in accordance with the provisions of art. 90.3 a) of the LPACAP,
may provisionally suspend the firm resolution in administrative proceedings if the
The interested party expresses his intention to file a contentious-administrative appeal.

If this is the case, the interested party must formally communicate this fact through
writing addressed to the Spanish Data Protection Agency, presenting it through
of the Electronic Registry of the Agency [https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-
web/], or through any of the other registries provided for in art. 16.4 of the

aforementioned Law 39/2015, of October 1. You must also transfer to the Agency the
documentation proving the effective filing of the contentious appeal-
administrative. If the Agency was not aware of the filing of the appeal
contentious-administrative proceedings within a period of two months from the day following the

Notification of this resolution would terminate the precautionary suspension.

Mar Spain Marti
Director of the Spanish Data Protection Agency












































C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es
28001 – Madrid sedeagpd.gob.es