AEPD (Spain) - PS/00413/2021: Difference between revisions
No edit summary |
(→Facts) |
||
Line 66: | Line 66: | ||
=== Facts === | === Facts === | ||
The data subject | The data subject purchased a mobile phone from the telephone company Orange over the internet. For its part, Orange (the controller) outsourced the delivery of the product to the company General Logistics Systems Spain (the processor), determining by contract that a photo of the front and back of the consumer's identity document be taken for verification purposes. After receiving the product and having the photo of their document taken by the employee of General Logistics, the data subject filed a complaint with the AEPD against the controller. In response, Orange claimed that the photo was necessary for the performance of the contract subscribed by the data subject and provided an e-mail in which it informed them that the photo of the document would be requested at the time of the delivery for security reasons. | ||
=== Holding === | === Holding === |
Latest revision as of 10:49, 23 March 2023
AEPD - PS/00413/2021 | |
---|---|
Authority: | AEPD (Spain) |
Jurisdiction: | Spain |
Relevant Law: | Article 5(1)(c) GDPR |
Type: | Complaint |
Outcome: | Upheld |
Started: | 18.06.2020 |
Decided: | |
Published: | |
Fine: | 100.000 EUR |
Parties: | Orange Espagne |
National Case Number/Name: | PS/00413/2021 |
European Case Law Identifier: | n/a |
Appeal: | Unknown |
Original Language(s): | Spanish |
Original Source: | AEPD (in ES) |
Initial Contributor: | Bernardo Armentano |
AEPD fined Orange Espagne €100.000 for violating the data minimisation principle by requiring a photo of the front and back of the customer's identity document in order to deliver a phone previously purchased online.
English Summary
Facts
The data subject purchased a mobile phone from the telephone company Orange over the internet. For its part, Orange (the controller) outsourced the delivery of the product to the company General Logistics Systems Spain (the processor), determining by contract that a photo of the front and back of the consumer's identity document be taken for verification purposes. After receiving the product and having the photo of their document taken by the employee of General Logistics, the data subject filed a complaint with the AEPD against the controller. In response, Orange claimed that the photo was necessary for the performance of the contract subscribed by the data subject and provided an e-mail in which it informed them that the photo of the document would be requested at the time of the delivery for security reasons.
Holding
The Spanish DPA considered General Logistics to be the data processor and Orange to be the controller, as the latter contracted the former to deliver mobile phones and take photos of its customers' IDs, determining the purposes for which and the means by which personal data was processed. It recognized the need to guarantee that the recipient of the product is the same person who bought it. It also stated that the fight against fraud is a legitimate interest, particularly with regard to online transactions. However, the DPA recalled that the GDPR requires that any interference with the fundamental right to data protection be adequate, necessary, relevant and limited to what is necessary for the achievement of the purpose for which personal data were collected.
In the case at hand, taking a photo of the front and back of the ID reveals not only the name and surname of the recipient, but also their signature, address, place and date of birth, photograph, the document's date of issue and validity and its alphanumeric code. According to the DPA, these data are neither adequate nor relevant to the purpose of the delivery of the goods. Furthermore, there are less invasive means to ensure that the product is being delivered to the right person. The DPA distinguished the moment of the delivery of the product from the moment of the conclusion of the contract where the controller must be able to accredit the identity of the person who is contracting. From their point of view, if the transaction is correctly done, there should be no difficulty in proving that the recipient of the product is the same that concluded the contract.
Therefore, the DPA held that the method of photographing the front and back of the ID at the time of delivery is inappropriate and intrusive to the privacy of individuals, violating the data minimization principle. On this basis, it fined the company 100.000 euros for infringing Article 5(1)(c) GDPR.
Comment
Share your comments here!
Further Resources
Share blogs or news articles here!
English Machine Translation of the Decision
The decision below is a machine translation of the Spanish original. Please refer to the Spanish original for more details.
1/21 File No.: PS/00413/2021 - RESOLUTION OF SANCTIONING PROCEDURE Of the procedure instructed by the Spanish Agency for Data Protection and based on to the following BACKGROUND FIRST: The CIVIL GUARD - POST OF TOTANA sends, on date 06/18/2020, Minutes-Complaint-Inspection and Request for procedure for infringement of the regulations on data protection, noting that on 04/22/2020 they appear in person at the dependencies of the body D. A.A.A. (hereinafter the complaining party) together with a third, delivery person for the company General Logistics Systems Spain, S.A. (in successive GLS) The reasons on which the claim is based are the following: that the employee of the company intended to give him a mobile phone sent by the company ORANGE ESPAGNE S.A.U. (hereinafter the defendant), and that the company mentioned to deliver the packages to their recipients, is imposing as a necessary condition to take a photograph of the front and back of your ID. He company employee takes it with his mobile terminal at the time of delivery. Subsequently, the image obtained is transferred to the company that sent the package. SECOND: In accordance with article 65.4 of Organic Law 3/2018, of 5 December, Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (in hereafter LOPDGDD), with reference number E/05859/2020, transfer of said claim to the defendant and to other entities with which the claim was related. delivery of the package, so that they proceed to its analysis and inform this Agency within a month, of the actions carried out to adapt to the requirements provided for in the data protection regulations. GLS, whose delivery person was to deliver the mobile phone, alleges the following: Despite not having the essential data to identify the shipments, they believe have identified the reported delivery service, which they go on to explain. HE called IdentService, and has its origin in the requirement of its clients so that the identity documents of the recipients are photographed, thus providing a greater security that the package has actually been delivered to the addressee and not to any person who could live in the same address as this. The procedure was implemented in September 2018 to comply with the requirements of your ICP client. In addition to the corresponding manager contract, signs a special addendum in which GLS assumes the role of representative under the orders of the principal for the collection of the photographs of the documents of identity. The contract is provided as the addendum, signed with ICP. C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 2/21 Customers who decide to require this photograph record it in the system that provides GLS in the form of a special attribute associated with the delivery of the shipment that wish. The necessary information travels to the device of the delivery person who performs the delivery (full name of the recipient and ID. At the time of delivery, if name or ID do not match what is indicated, the delivery cannot be made. Yeah match, the delivery application allows you to take a photo of the front and back of the DNI, so that it can be delivered. The collected data is transmitted by channel encryption to the GLS system (they are not saved on the driver's delivery device, with which he cannot consult the images) and they remain stored on a server internal property of GLS, separated from the rest of the images (signatures and stamp photos). Only a maintenance technician has access to that server. through the ERP module of the computer system, customers can access the photos of the shipment that they have marked to carry out of this signature, through a link (not can consult photographs of DNIs indiscriminately). the images are stored and processed for customer consultation or to respond to possible claims about shipping incidents, for 1 year (for the purposes of extrajudicial claims) and 4 years (since it is considered a commercial document - art. 66 LGT 58/2003). The photographs also cannot be seen by the delivery person from your device. They also have another service, "Online DNI validation service" (consumed only by this client, ICP), in which in real time it is transmitted to the ICP the data of full name, DNI and images of the front and back of the DNI, and They wait for a response from him. If the system returns a KO (negative response), the prevent delivery; otherwise allowing (positive response or lack of answer). The procedure established for the delivery of the package provides that it must be request the interested party to allow them to photograph the DNI, as it is a mandatory requirement imposed by the customer for delivery. The recipient is free to do so, but it is informed of the consequences of not being able to verify the identity. The basis of legitimacy is not the consent but the execution of the contract with your client. It will be this, the supplier of the product, who informs the recipient of the procedure and request their consent, if this is the basis legitimizer used”. THIRD: On 11/04/2020, the Director of the AEPD agrees the admission to claim processing. FOURTH: In view of the facts denounced in the claim and the documents provided by the claimant, the Sub-directorate General of Inspection of Data proceeded to carry out previous investigation actions for the clarification of the facts in question, by virtue of the investigative powers granted to control authorities in article 58.1 of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation, hereinafter GDPR), and C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 3/21 in accordance with the provisions of Title VII, Chapter I, Second Section, of the Law Organic 3/2018, of December 5, Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (hereinafter LOPDGDD). On 09/02/2020, this Agency received a written statement stating the following relevant aspects: - The defendant makes shipments by itself or through subcontracted companies. you give. - The claimed has a delivery method called Identservice (DNI + photo) which has its origin in the requirement of the ICP client to provide greater security. that the package has been delivered to the addressee. - If a client requests the Identservice service, once the shipment reaches the company collaborator in charge of its delivery at the destination, the delivery person asks the recipient the full name and the DNI and if these coincide with the data in the term- delivery man, take a photo of both sides of the DNI. In case the data full name or ID do not match those that appear in the deliveryman's terminal, delivery and photo is not done. They add that the data collected is transmitted from encrypted form to their systems, not saving the recipient's data or the photos received. recently taken at the dealer's terminal, so he cannot consult them. Is- All data is stored on a specific server for this function owned by the claimed company and to which only one person has access for maintenance tasks. I lie. In addition, the images must be taken with the application of the claimed that is in charge of sending them to the mentioned server without storing them in the terminal of the re- splitter, not admitting this application that can be taken with the mobile camera and pass them to the application for transmission. It should be noted that in the event that the client is ICP, the photograph of the DNI is sent through the claim servers. gives to ICP systems. - However, the data can be accessed from the ERP system (Project Planner). Business Resources that allows the exchange of data between different areas) of the claimed The person responsible for the shipment, the person responsible for of delivery, and the customer responsible for shipping. The images are treated only by its clients or to respond to possible claims of incidents of shipment and only those data that correspond to the shipment of each client. - The data is kept for one year for the purposes of extrajudicial claims and for the purposes of proof of delivery, for four years as it is considered a mercantile document. cantil. - They indicate that their responsibility is that of the person in charge of the treatment, being the person responsible saber of this, the client who requested this type of verification in the delivery. Therefore, the basis of legitimation is not the consent of the sender, but the execution of the contract with your client, being the latter the one who reports this treatment and collects the sentiment of the recipient for the treatment. C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 4/21 And attach the following documents: - Service contract with ICP in which the claimed entity appears as manager of treatment, being the person in charge of this treatment, ICP. - Addendum service contract with ICP (DNI + photo) in which the claimed appears as agent - Descriptive poster of the three types of sender identification Requested by this Agency, the contracts with the clients corresponding to the Routes sent to claimants, dated 10/28/2020, are received at this Agency three writings, stating: 1.- Regarding the shipment made to the claimant of an ORANGE product through of the ICP entity, it had requested the validation modality with a photo of DNI. They provide document of expedition nº ***EXPEDIENTE.1. It shows the requirement compliance with this type of validation requested by ICP. On 11/04/2020, in procedure E/05859/2020, the Spanish Agency for Data Protection agreed to carry out these investigative actions in relation to the claims submitted by the claimants. - Regarding the claim presented by the claimant (through the Guardia Ci- vile) the defendant is asked for the basis of legitimacy to obtain a photograph. ID card, the recipient's consent and the information provided to this envelope the treatment. On 02/19/2021, this Agency received a written response manifesting tando: - That they understand that the basis of legitimation resides in the need to execute the contract to which both the claimant and the respondent are parties. - That prior to the delivery of the product sent by the claimant with validation tion by taking a photograph of the claimant's DNI, the claimant sent a co- email to the claimant informing him that for security reasons the document identification document with which the product was contracted could be digitized at the same time. delivery time. Likewise, the conditions of the deliveries of the orders that makes the claim to its clients, details can be found on the official website, at through the following link: https://ayuda.orange.es/particulares/movil/mi-movil/mi-pedido/1101-donde-recojo-mi- order-and-what-documentation-do I need? utm_source=orange&utm_medium=SMS&utm_term=smsAltaPedido And attach the following documents: - Contract signed by the claimant and claimed dated 01/18/2020 and "Annex of Privacy" dated 12/30/2018 signed by the claimant - Content of the email sent to the claimant. C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 5/21 It has been verified that the web link they provide contains the requirement that the identification document with which the product was contracted will be typed ized at the time of delivery. FIFTH: On 09/17/2021, the Director of the Spanish Protection Agency of Data agreed to initiate a sanctioning procedure against the defendant, for the alleged in- fraction of 5.1.c), typified in article 83.5.a) of the GDPR. SIXTH: Notified of the initiation agreement, the claimant on 09/23/2021 requested extension of the term to present allegations; period that was granted by means of you written from the instructor of 09/24/2021. The defendant by writing of 10/11/2021 presented a written statement of manifest summarizing the following: that a treatment of the image of the DNI is carried out lawful, as long as it pursues a legitimate interest; previously the AEPD has come penalizing the defendant for the absence of said treatment, considering it a lack of diligence in compliance with the obligations derived from the regulations data protection; that the National Court, in its Judgments of March 8 of 2018 and May 5, 2021, which indicates that the person responsible for the treatment must keep documentary evidence of compliance with their obligations in protection of data, such as verification of the identity of the interested party to whom a product contracted at a distance; that the defendant is faced with a clear contradiction and legal uncertainty; that secondarily, in the event that it is not taken into account taking into account the grounds supported by the defendant, it is requested that the account the extenuating circumstances and, consequently, complete the procedure through a warning and, ultimately, if he considers that the impo- sanction, moderate or modulate its proposal included in the Initiation Agreement cio of Procedure. . SEVENTH: On 12/20/2021 a test practice period began, according to giving the following Deem reproduced for evidentiary purposes the claim filed by the re- claimant and his documentation, the documents obtained and generated by the Inspection services that are part of file E/05859/2020. Consider reproduced for evidentiary purposes, the allegations to the start agreement submitted by the defendant. Request both the claimant and the company Information Control and Planning tion that provide a copy of the collaboration contract signed between them, to the provision of services. On 12/29/2021, the defendant responded to the test carried out whose content works in the file. EIGHTH: On 04/07/2022, a Resolution Proposal was issued in the sense of that the Director of the Spanish Data Protection Agency sanction the C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 6/21 claimed for violation of article 5.1.c), typified in article 83.5.a) of the GDPR, of the aforementioned Regulation a fine of €100,000 (one hundred thousand euros). is accompanied Annex with the documents that make up the administrative file. The defendant entity, after requesting an extension of the term to present allegations to the proposal, presents, on 05/05/2022, a brief of allegations in which it reiterates the already raised previously. Indicates that reference is made to other claims that They are not related to the facts that are the subject of this proceeding. They point out that the account of the facts included in the First Background is not accurate. of the Resolution Proposal: the ID photo is not taken with the terminal camera end of delivery, but with a specific application within the terminal, which does not allow access the image and not store it on the device. At the time the photograph is taken, it is verified that the name and ID that is contained in the delivery terminal corresponds to the ID and identifying name fallen by the application. The application only allows photography if the data correspond, so that, if there are data different from those provided, ron at the time of contracting the product by the interested party, the photo is not taken. graph. The ultimate goal is to guarantee that the terminal is delivered to the person who has it. hired. That is, after the identification of the contracting party, carried out at the time of remote contracting, the identification of the receiver of the terminal is carried out, which has to be the same person. Only in the event that the data does correspond, the distribution application Allows you to take a photo of the front and back of the ID. The collected data is transmitted sent by encrypted channel to the GLS system and are stored on an internal server. suit, separated from the rest of the images. Only a maintenance technician has access to that server. Through the ERP module of the computer system, Orange You can access (only) the photograph of the shipment, through a link, to the me- For the purposes of being able to verify that the process has been carried out correctly. The purpose of the treatment of the images of the DNI of the interested party is none other than certify, subsequently and if necessary, having deployed the diligence required by verifying the identity of the person to whom the product is delivered hired. The data processing now questioned in the present sanctioning procedure was implemented by Orange as a reinforcing security measure against ca- fraud attempts and identity theft that were taking place in the year 2020 in connection with the receipt of home deliveries. Now, it is intended to penalize this party for displaying an excessive level of diligence. vo in the identification of its clients, despite the fact that there is no legal precept, resolution or jurisprudence that supports such an accusation, nor does it regulate how to identify a data controller to their clients in contexts such as those analysed. The AEPD considers that there are clear indications that article 5 of the RGPD when imposing as a condition in the delivery to take a photograph of the front and C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 7/21 back of ID. I would like this part to recall that it is precisely this article 5 of the RGPD which indicates, in its section 2: "The controller will be responsible for able to demonstrate compliance with the provisions of paragraph 1 ('responsibility'). proactive responsibility»)”. If Orange does not have supporting evidence that it has delivered to the contracting person, what could he do in the event that he claimed not to have received did you buy the product? And in the event that the product, a mobile terminal, had data? expenses of a personal nature, for example, because it is a terminal from the repair or technician? Would the Agency consider that in such a case it would also be excessive to take a picture of the ID? What if the delivery package contained a card? ta sim? Note at this point that the delivery men and courier companies do not know They do not know the contents of the packages. PROVEN FACTS FIRST. On 06/18/2020 it has entry in the AEPD, Record-Complaint-Inspection and Pe- revocation of proceedings for infringement of the regulations on data protection re- submitted by the defendant stating that on 04/22/2020 they appeared at the dences of the body D. A.A.A. together with a third party, a delivery man from the company General Logistics Systems Spain, S.A. (hereinafter GLS) stating that the employee of the company intended to deliver a mobile phone sent by the claimant and that the aforementioned company, to deliver the packages to their desti- natarios, is imposing as a necessary condition to take a photograph of the an- front and back of your ID that the company employee takes with his terminal mobile at the time of delivery. Subsequently, the image obtained is transferred to the company that sent the package. SECOND. The defendant in writing of 02/19/2021 has stated that "the legitimate tion of this company for the treatment of personal data of Mr. A.A.A. resi- of the need to execute the contract of which both the subscriber and Orange are part, and which was signed on 01/20/2020, in accordance with the provisions of article 6.1.b) of the GDPR” THIRD. Contributed Contract for Private Clients mobile communications signed between the claimant and the defendant on 01/20/2020. ROOM. There is an email provided in which the claimant was informed that, at the time of collecting the order, you should have your Valid national identity document with which you contracted the services with the ci- mercantile tada. Likewise, it was reported that, for security reasons, said document This documentation could be required by the delivery person who delivered the order to your address. cilium. FIFTH. The defendant states that on his website, through the link https://ayuda.orange.es/particulares/movil/mi-movil/mi-pedido/1101-donde-recojo-mi- request-and-what-documentationdo I need? C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 8/21 utm_source=orange&utm_medium=SMS&utm_term=smsAltaPedido, are also listed the conditions for the delivery of the orders made by the defendant to his clients. tes: Where do I pick up my order and what documentation do I need? Where can I pick up did you get my order? SIXTH. There is a document provided called "Privacy Annex", through of which express consent is requested to carry out personal data processing. personnel that are excluded from the purpose of executing the signed contract and are informed of the purposes of the processing of personal data, as well as the categories gories of data processed, in compliance with article 13 of the GDPR. The document is is signed by the claimant. SEVENTH. The defendant and ICP entered into a contract in Pozuelo de Alarcón (Madrid) of provision of services whose purpose is the provision of mercantile deposit services. cantil (storage of material of your business, commercial, promotional, technical and network), logistics services (handling, assembly of the Goods, loading and unloading of the same, transport of divided merchandise and its distribution, as well as as the computer support of the operations carried out) all in accordance with the agreed scope, prices and terms. By virtue of this contract, ICP has the status of Treatment Manager; It also contains a data protection clause, establishing that the person in charge will carry out the processing of personal data necessary for the correct provision of tion of the services object of the contract. The types of personal data that it will process in under this contract are identifying data (name and surname, NIF/DNI). EIGHTH. Confidentiality agreement and access to personal data is provided. on behalf of third parties for service providers held in Madrid on 01/14/2018 between ICP, responsible for the treatment, and GLS, in charge of the treatment. to, whose purpose is the processing of personal data necessary for the provision of the messaging service (storage and custody of data). NINETH. The Annex provides the contracting of the IdentService service (DNI + foto) for clients of the latter, a complementary service to that of transport consisting in the Identification of the Holder of the receipt of shipments of merchandise re- wanted by the sending company. Its clauses state the following: FIRST. The purpose of this Annex is the statement of the requirement of the provision of the delivery service called IdentService (DNI + photo) whose con- concept is expressed below. SECOND. The IdentService (DNI + photo) consists in that, once the en- charge for the provision of parcel delivery service, at the time that delivery is made to the final recipient; the delivery man or messenger asks him for his DNI to carry out the comparison and coincidence of the identity between the subject subject to whom the package will be delivered and the subject indicated by the Client C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 9/21 of GLS to whom it must be carried out, having to reliably accredit said identity to the company that sends the package. THIRD. The DNI that the recipient must show must be the original document, without a photocopy of it being valid, except in cases in which it is accredited the original complaint before the Police stating the theft or loss of the same. ROOM. The messenger or delivery man, at the time of delivery of the merchandise will take a photograph of the DNI, in order to provide it together with the POD (Test delivery basis) to the Client and certify that there is a correct correlation between identity of the addressee and the person indicated by the Client of the subject to carry out the delivery, having to send both documents to the Client that requires said service. FIFTH. The Client, manifests with the signature of this Annex I, his agreement regarding the request that the delivery man or messenger take the Photo of the DNI to the recipient of the package, which, in case of refusing to show it, will not the goods will be delivered. SIXTH. The Client, who requires the IdentService service (DNI + photo) from GLS or its Network Agency, assumes responsibility for as many claims as may be raised by the recipients in this regard or as derived from this requirement, when acting GLS as a mere representative of the Client, being the latter the one who requires and demands said identity check action. The Client is responsible for the treatment given to the photograph of the DNI of the recipient and exempting GLS from any liability that may arise from the practice of the service requested IdentService (DNI + photo), committing the latter to the adequacy of its protocols to what is established by the General Regulation of Data Protection 2016/679 of April 27, 2016 and other regulations in force in The matter. FUNDAMENTALS OF LAW Yo In accordance with the powers that article 58.2 of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation, hereinafter RGPD), grants each au- control authority and as established in articles 47, 48.1, 64.2 and 68.1 of the Law Organic 3/2018, of December 5, Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (hereinafter, LOPDGDD), is competent to initiate and resolve this procedure the Director of the Spanish Data Protection Agency. Likewise, article 63.2 of the LOPDGDD determines that: “The procedures Data processed by the Spanish Data Protection Agency will be governed by the dis- set out in Regulation (EU) 2016/679, in this organic law, by the provisions regulations dictated in its development and, as long as they do not contradict them, with subsidiary character, by the general rules on administrative procedures you." C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 10/21 II The facts denounced are specified in that the company claimed, when making delivery of packages to their recipients through courier companies, imposes as a necessary condition for the reception the taking of a photograph to the front and back of your ID. The company employee takes it with his terminal mobile at the time of delivery. Subsequently, the image obtained is transferred to the company that sent the package. Article 58 of the GDPR, Powers, states: "2. Each supervisory authority will have all the following powers: corrections indicated below: (…) i) impose an administrative fine in accordance with article 83, in addition to or instead of from the measures mentioned in this paragraph, depending on the circumstances. stances of each particular case; (…)” Article 5, Principles relating to processing, of the GDPR establishes that: "1. Personal data will be: (…) c) adequate, pertinent and limited to what is necessary in relation to the purposes for those who are processed ("data minimization"); (…) II 1. The documentation in the file offers clear indications that the defendant violated article 5 of the GDPR, principles related to treatment, by im- put as a condition in the delivery of the product to take a photograph of the front and back of the DNI; photograph that is obtained through the application included in the ter- Mobile terminal of the delivery person of the company that makes the delivery and whose image is post- subsequently transferred and consulted by the company sending the package. Article 5 of the GDPR refers to the general principles for the treatment of data. In its section c) reference is made to the principle of data minimization, indicating that the data must be “adequate, pertinent and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed”. From the norm we can deduce that only personal data can be collected that are going to be treated, that is, those that are strictly necessary for the treatment; that they can only be collected when they are going to be treated and that They may only be used for the purpose for which they were collected, but not with no other goal. In this same sense, Recital 39 states that: (39) All processing of personal data must be lawful and fair. For the per- C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 11/21 physical persons it must be completely clear that they are collecting, using, con- accessing or otherwise processing personal data that concerns them, as well as the extent to which said data is or will be processed. The principle of transparency requires that all information and communication related to the processing of said data is easy- mind accessible and easy to understand, and that simple and clear language is used. Saying principle refers in particular to the information of data subjects on the identity of the person responsible for the treatment and the purposes thereof and the information added to guarantee a fair and transparent treatment with respect to the natural persons affected and your right to obtain confirmation and communication of personal data that concern them that are subject to treatment. Natural persons must have knowledge of the risks, standards, safeguards and rights related to the processing of personal data as well as how to enforce your rights in relation to treatment. In particular, the specific purposes of the treatment of the personal data must be explicit and legitimate, and must be determined at the moment of your collection. Personal data must be adequate, relevant and limited what is necessary for the purposes for which they are processed. This requires, in particular, ensure that their retention period is limited to a strict minimum. The personal data personal data should only be treated if the purpose of the treatment cannot be reasonably achieved probably by other means. To ensure that personal data is not retained longer than necessary, the data controller must set deadlines for their deletion or periodic review. All reasonable steps must be taken to ensure that inaccurate personal data is rectified or deleted. The Personal data must be processed in a way that guarantees security and confidentiality. appropriate characterization of personal data, including to prevent unauthorized access or use authorities of said data and the equipment used in the treatment (underlining is of the AEPD). Examining the documentation, it can be deduced that there are other procedures delivery of products through which the identity of its destination can be verified. notary, verifying that it is the person to whom it is addressed, without it being necessary to photograph graph your ID through the application contained in the mobile of the company's delivery man distribution company and accredit its delivery to the person in charge. The treatment of the images ID card is excessive for the purpose of verifying and determining that the destination The party to whom the goods are delivered is the same person as the person who entered into the contract. Article 5.1.c) enshrines the principle of data minimization and assumes that The processing of personal data must be adjusted and proportional to the purpose for which which it is addressed, clearly determining the purposes for which the data is collected and processed the data, and the treatment of those that are excessive or proceed to their deletion. Likewise, the relevance in the treatment of the data must be produced both in the field of collection as well as in the subsequent treatment carried out on the same mos. Regarding whether the procedure adopted by the defendant is necessary to meet that need or if it is essential to meet that need, It should be noted that its purpose, as repeatedly stated by the re- claimed is due to the fact that it provides greater security that the product is effective. delivered to the addressee, who is the same person who signed the contract, making do proof that delivery is made to the person you actually hired; although to C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 12/21 To this we must add the fight against fraud in this type of product and its appearance economical since it must not be forgotten that these deliveries in the so-called retail sale has had and has a direct relationship with fraudulent activities, which requires reasonable diligence on the part of this type of company at the time of the treatment by implementing appropriate measures, verifying through documentation the identity of the person providing the data is pertinent, in order to avoid these behaviours. In this sense, Recital 47 pronounces itself when it states that "The treatment storage of personal data strictly necessary for the prevention of Fraud also constitutes a legitimate interest of the data controller that in question”. However, the procedure used by the respondent is relevant to when assessing the interference in the fundamental right of data protection and the need to achieve the desired goal. It should be noted that the GDPR limits the use o treatment of data due to necessity and not due to excess thereof; that is to say, Personal data must be adequate, necessary, pertinent and limited. two to the need for which they were collected. Previously, the Constitutional Court jurisprudence has established that, if the objective can be achieved without carrying out data processing, the same they should not be treated. On the other hand, said limitation to what is necessary must be evaluated both from a quantitative point of view (volume of data processed) and qualitative (category of processed data). In this same sense, Recital 39 points out when it states that “…This requires, in particular, guaranteeing that their plan is limited to a strict minimum. conservation zone. Personal data should only be processed if the purpose of the processing performance could not reasonably be accomplished by other means..." 2. The defendant alleges that the data that was collected at the time of the contracting the product were the DNI and the name of the interested party, which are the same We provide data that is subsequently subject to verification at the time of delivery, that are necessary to fulfill the pursued purpose. However, such an allegation cannot be accepted, since access to the image gene of the DNI, photographing both the back and the front of it, and its treatment for the purpose of delivering a product through the mobile terminal of the re- from the distribution company, is considered excessive and not limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed. It should be noted that the DNI contains not only the name and surname, its number and the recipient's photograph, but also incorporates many other data: signature, address, place and date of birth, access code to the information contained therein, issue date, validity date, alphanumeric code, issuing team and official na, etc., completely additional data that is neither adequate nor pertinent nor limited for the purpose of delivering the merchandise and that to prove that the The person who collects the product is the owner who provided the data at the time of purchase. contracting, other means that are less harmful and aggressive must be used for people's privacy. The foregoing, regardless of whether the image of the DNI, as stated by the claimed cannot be kept by the dealer and be transmitted through encrypted file to the logistics company system, being stored on its internal server. external, where only a technician assigned to its maintenance has access to C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 13/21 said server and through the ERP query module of the computer system, the claimant mado can access the collected photo. Therefore, the treatment does not correspond to what is indicated in the Consideration recital 39, nor in article 5.1.c) that state that the data must be “adequate, pertinent and limited to what is necessary" for the purpose pursued. That diligence that the defendant preaches must be deployed at the moment contracting, adopting the necessary precautions and guarantees to identify unequivocally certify the contracting party. Therefore, if the recruitment is done correctly there can be no difficulty any to provide proof that the recipient of the product is really the one who entered into the contract and to whom the product is delivered. 3. The defendant alleges that the AEPD intends to qualify as constituting in- fraction a treatment whose absence has been previously sanctioned by the AEPD. However, such a statement is neither acceptable nor admissible; the claimed must require at the time of contracting the product, the identification of the user, As on the other hand, it has been established by the sentences and in the procedure disciplinary measure to which he alludes in his writing. Of course, it has nothing to do with the matter that the reference to the Recital 64 of the GDPR to which the defendant refers, like those other subsequent references to the right of access of the interested party regulated in article 15 of the legal text. It is at the time of signing the contract that the treatment of the document The identification of the interested party is considered necessary so that the defendant can certify that the person with whom they contract is who they really say they are and, therefore, therefore, which would accredit an adequate level of diligence. And this moment should not be confused with the delivery of the product to your addressee transferring that required diligence to prove that the personality of the contracting party was who they claimed to be by providing the documentation opportunely to a later moment, that of the delivery of the product to its addressee. This has been indicated by the AEPD itself, in its resolution of 06/23/2020, in the PS / 00452/2019, where the affected party claims the processing of their data in contracting of telephone lines without any reason that legitimizes their treatment (article 6.1 of the GDPR), stating: "The defendant has not provided any document or evidence any evidence that the entity, in such a situation, would have deployed the diligence minimum requirement required to verify that indeed your interlocutor was the one who affirmed I'm going to show off." And that subsequently the National Court, in a Judgment of 05/05/2021, Rec. 437/2020 established that: "Regarding the face-to-face contracting of the XXXXX- XXXX It should be reiterated that although a contract is provided, the complainant has not recognized certifying as his the signature attached thereto, stating the Y that lacks coincidence- with the one that appears in your DNI, considering the Chamber that the required diligence obligates was to contrast through the pertinent documentation, the identity of the person facilitating data, by showing the original identification document and attaching a copy of the same to the declaration of intent that you want to enforce, as has been reiterating in similar cases”; stating in the following paragraph: C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 14/21 Therefore, in view of the circumstances set forth, it cannot be appreciated that the recurring operator to perform due diligence to verify the identity of the person who associated the controversial telephone lines in their records, therefore that the subjective element of guilt concurs. On the other hand, regarding the fact I am aware that we are dealing with a third party fraud, as we said in the SAN of October 3, 2013 (Rec. 54/2012) -: "Precisely for this reason, it is necessary to ensure ensure that the person you hire is who they really say they are, and appropriate appropriate preventive measures to verify the identity of a person whose personal data will be processed...". And, in the same sense, in its Judgment of 03/08/2018, Rec 926/2016: “Considering For this reason, this Chamber, as the Administration understands, that the minimum diligence required, required TME to verify, through the pertinent documentation the identity of the person providing the data, by showing the original document identification document and attaching a copy of it to the declaration of will that he wants to assert." The AEPD itself has also ruled, likewise, in its resolution, 06/23/2020, in PS/00452/2019, where the affected party claims the treatment of their data. in the contracting of telephone lines without any cause that legitimizes their treatment. (Article 6.1 of the GDPR): "The defendant has not provided a document or element any evidence that shows that the entity, in such a situation, would have displayed the minimum required diligence to verify that indeed your interlocutor was the which he claimed to hold. However, the aforementioned cases do not bear any similarity with which we are examining, no matter how much the defendant is interested in proposing it, since it it deals with fraudulent contracts, due to infringement of the principle of legitimation (article 6.1 of the GDPR) in the first case and the principle of consent (article 6.1 of the LOPD) in the second and that the defendant should be well aware of the position in the procedure. The sanctioning party was sanctioned by the AEPD and was a recurring party in the dispute which gave rise to the first of the sentences, dismissing the appeal filed and sanctioned with 80,000 euros. Therefore, the treatment of the image of the DNI at the time of delivery of a product contracted at a distance not only is it not considered lawful but it is considered inappropriate not relevant or limited to what is necessary in relation to the purposes for which that are processed, since it must not be forgotten that the DNI contains data that exceeds and It has nothing to do with the purpose pursued. The AEPD in the current case not only is not in contradiction with the resolutions dictated, but it is consistent and consistent with the interpretation that has been making the National Court itself in its sentences. That is why the allegation of the defendant reiterating that the AEPD sanctioned her Naba for his lack of diligence in not keeping proof of identity verification of the interested party and in the opening of the current procedure in which he is blamed for quite the contrary, keeping proof of identity verification of the interested party is not true nor can it be accepted as it does not deal with contradictory administrative resolutions. conflicts between themselves or affect legal certainty, nor generate uncertainty and defenselessness. Therefore, it is considered that there is a violation of the principle of minimization of the data being the defendant responsible for the violation of article 5.1.c) of the GDPR, infringement typified in article 83.5.a). C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 15/21 4. Finally, the defendant invoked the violation of the principle of proportionality purpose by requesting a reduction in the amount of the penalty by reducing it. In this regard, it should be noted that taking into account that it is a offense classified as very serious and that in accordance with article 83 of the GDPR can be sanctioned, "with administrative fines of €20,000,000 maximum or, in the case of a company, an amount equivalent to a maximum of 4% of the total annual global business volume of the previous financial year, opting for the one with the highest value”. an important reduction of the same is already applied, in addition to take into account the circumstances and evaluation criteria concurrent in it. The STS, Chamber 3, of December 16, 2003 (Rec. 4996/98) already indicated that the main principle of proportionality of the sanctions requires that "the discretion granted to the Administration for the application of the sanction is developed weighing in all case the concurrent circumstances, in order to achieve due proportionality between the facts charged and the responsibility demanded". Principle of proportionality that it has not been violated, considering the sanction proposed to the entity based on the proven facts and once the circumstances and criteria that concur. For the rest, the specific circumstances that have been taken into account for the graduation of the amount of the sanction are detailed in Fundament VII of this resolution. lution. V The defendant has alleged his disagreement with the content of the fundamentals expressed in the Proposal for the procedure ratifying what has already been stated in this previous crits. It alleges that it is intended to penalize for displaying an excessive level of diligence in the identification of its clients by requiring a copy of the DNI, the only document that in accordance with Organic Law 4/2015, of March 30, Protection of Security Citizenship that allows to prove the identity and personal data of its owner. It is true that article 8.1 of the LOPSC establishes that the DNI "is the only document document with sufficient value on its own for the accreditation, for all purposes, of the identity and personal data of its owner" and that verification by the re- claimed the identity of the interested party at the time of delivery of the product to your domicile is considered lawful both to execute the object of the contract and can be the delivery of the contracted product and to prevent the commission of fraud. However, what is in doubt is that the method, protocol, procedure or system carried out carried out for this is not appropriate, photographing the front and back of the DNI at the same time time of delivery, for being excessively inappropriate and intrusive in the privacy of the people, unless it is due to other reasons, such as hiring tion had not been exercised with reasonable diligence and the corresponding documents, what need does the defendant have to photograph said document if it is already in your possession? It has also alleged that the treatment of the images of the DNI of the interested party It is not only considered necessary to prove that the product has been delivered to the person who appears as contracting party, but this criterion has been collected by the Agency not only in specific resolutions and is also described by the Agency in the 'Officio Inspection Plan on Distance Contracting in Telecom Operators Communications and Energy Marketers of the AEPD', where the same identifi- C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 16/21 enforces compliance with regulations in the sector and proposes improvements to make effective that duty of care. In relation to the Ex officio Inspection Plan on Distance Contracting in Telecommunications Operators and Energy Marketers of the AEPD', specifically established in the section 'Accreditation of the identity of the Contractor te' that prior to the contracting and therefore in a matter that is not similar jable to what is the object of this procedure as already indicated, figure that "In the stores of some telephone operators the terminal can be delivered mobile phone purchased from customers who have contracted by telephone or telematics cos, in which case the presentation of an official identity document is requested (DNI, NIE, passport) and a bank document proving that the account on the that charges are going to be made is owned by the contracting party. Deliveries are also made using the Post Office service that checks the client's ID using a scanning system to collect the copy. Telephone contracts are usually recorded and in cases of portability ity, a third party performs the verification by third parties”. It is true that the treatment of the images of the DNI in contracting at dis- tance of a product such as a mobile terminal is not only being considered considered lawful by the Agency itself, but it is considered that said treatment is co- Respond with the required diligence. Therefore, said treatment is necessary so that the defendant can accredit verify the contracting carried out and that it has been carried out with the due diligence supporting documentation of the same. However, in the present case we are not dealing with a case of treatment unlawful lying; the question to be clarified as to whether the data collected at the time of the delivery of the mobile terminal have been excessive or not for the purpose pursued, In the aforementioned Plan it was already indicated (page 8), in relation to the hiring of distance in the Alerts section that: “Some companies in the sector have identified different different circumstances that may be susceptible to fraud in contracting (high concentration of orders in certain areas, same IP addresses...) and have im- procedures have been established that allow warning of these anomalies and determine the pro- probability of fraud, in which case, contracts by specialists are usually verified. lists and additional documentation may be required from the client. And on page 19, in relation to the identity of the contracting party that: "Telematic contracts require contract signing and copy of documentation identification (DNI and bank generally) although it has been detected that it is not always do- Documentation is recorded in the companies. • A growing concern has been detected by all companies to guarantee the identity of the contracting party and for this reason they are studying and implementing different solutions in order to avoid identity theft as much as possible. including facial recognition and the electronic handwritten signature. In this sense, he recommended a series of measures: - Maximize the guarantees of identification of the contracting party prior to the execution of the contract, C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 17/21 - The use in systems with additional guarantees of the style of what is defined in the PSD2 regulations, -Biometric data. Well, none of these recommendations included or referred to to the system or procedure implemented by the claimant for the delivery of products hired, consisting of photographing the ID using the apps that the delivery man has installed in your mobile terminal. However, the Agency itself has considered that this is a question complex, having to attend to the specific case, to the techniques used in the treatment ment, interference in the right to data protection, and must, as long as as long as the European Committee for Data Protection does not pronounce on it or courts, adopt in case of doubt, the interpretation that is most favorable for the protection of the rights of those affected. On the other hand, if the contracting carried out by the defendant of which has provided a copy of the document signed by the contracting party was correctly identifying (copy of the DNI and bank document where the account number appears), com- proving that the identity of the addressee and the contracting party coincide should be done without need to request again the copy of the DNI (photograph of its front and back) SW). SAW The infringement attributed to the defendant is typified in the Article 83.5 a) of the GDPR, which considers that the infringement of "the basic principles for treatment, including the conditions for consent under art. Articles 5, 6, 7 and 9" is punishable, in accordance with section 5 of the aforementioned article. Article 83 of the aforementioned Regulation, "with administrative fines of €20,000,000 as maximum or, in the case of a company, of an amount equivalent to a maximum of 4%. of the total annual global turnover of the previous financial year, opting- I know for the largest amount.” The LOPDGDD in its article 71, Violations, states that: "They constitute infringements tions the acts and conduct referred to in sections 4, 5 and 6 of article 83 of Regulation (EU) 2016/679, as well as those that are contrary to this law organic”. And in its article 72, it considers for the purposes of prescription, which are: "Infractions considered very serious: 1. Based on what is established in article 83.5 of the Regulation (EU) 2016/679 are considered very serious and the infractions that suppose a substantial violation of the articles mentioned therein and, in part particular, the following: (…) a) The processing of personal data in violation of the principles and guarantees established in article 5 of Regulation (EU) 2016/679. (…) VII In order to establish the administrative fine that should be imposed, they must observe C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 18/21 See the provisions contained in articles 83.1 and 83.2 of the GDPR, which state: "1. Each control authority will guarantee that the imposition of fines admissible pursuant to this article for breaches of this Regulation. indicated in sections 4, 5 and 6 are effective in each individual case, provided constrained and dissuasive. 2. Administrative fines will be imposed, depending on the circumstances of each individual case, as an addition to or substitute for the measures contemplated in article 58, paragraph 2, letters a) to h) and j). When deciding to impose a fine administration and its amount in each individual case shall be duly taken into account: a) the nature, seriousness and duration of the offence, taking into account the nature, scope or purpose of the processing operation in question as well as the number of interested parties affected and the level of damages. cios who have suffered; b) intentionality or negligence in the infraction; c) any measure taken by the controller or processor to alleviate the damages and losses suffered by the interested parties; d) the degree of responsibility of the data controller or processor to, taking into account the technical or organizational measures that have been applied under articles 25 and 32; e) any prior infringement committed by the controller or processor I lie; f) the degree of cooperation with the supervisory authority in order to remedy the gave to the breach and mitigate the potential adverse effects of the breach; g) the categories of personal data affected by the infringement; h) the way in which the supervisory authority became aware of the infringement, in particularly if the person in charge or the person in charge notified the infringement and, in such a case, what extent; i) when the measures indicated in article 58, paragraph 2, have been ordered previously filed against the person in charge or in charge in question in relation to relation to the same matter, compliance with said measures; j) adherence to codes of conduct under article 40 or to mechanisms of certification approved in accordance with article 42, and k) any other aggravating or mitigating factor applicable to the circumstances of the case, such as the financial benefits obtained or the losses avoided, direct or indirectly, through the infringement”. In relation to letter k) of article 83.2 of the GDPR, the LOPDGDD, in its article Article 76, "Sanctions and corrective measures", establishes that: "2. In accordance with the provisions of article 83.2.k) of the Regulation (EU) 2016/679 may also be taken into account: a) The continuing nature of the offence. b) Linking the activity of the offender with the performance of processing of personal data. c) The benefits obtained as a consequence of the commission of the infraction. d) The possibility that the conduct of the affected party could have led to the commission of the offence. e) The existence of a merger process by absorption after the commission C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 19/21 of the infringement, which cannot be attributed to the absorbing entity. f) The affectation of the rights of minors. g) Have, when it is not mandatory, a data protection delegate. cough. h) Submission by the person in charge or person in charge, voluntarily party, to alternative dispute resolution mechanisms, in those su- positions in which there are controversies between those and any interested party.” In accordance with the precepts transcribed, for the purpose of setting the amount of the sanction tion of a fine to be imposed in the present case for the offense typified in article 83.5 of the GDPR for which the defendant is held responsible, in an initial assessment, The following factors are estimated to be concurrent: As aggravating circumstances: - The nature, seriousness and duration of the infringement: the facts considered proven seriously affect a basic principle relating to data processing of a personal nature, such as data minimization; management is questioned developed by the claimed result of the procedure called Identservice, a modality of delivery of products implemented for the treatment of data and its adaptation to the RGPD, being considered inadequate from the moment of collection of the copy of the DNI both on the front and on the back at the time of delivery of the package to its recipients. The scope or purpose of the processing operations since a procedure such as the one implemented and the importance of the entity ity is not established to operate in a reduced or local scope (article 83.2, a) of the GDPR). The number of people potentially affected because, even if it is a sole claimant, it seems clear that a considerable number may have been affected. of the entity's customers since in accordance with the loan contract tion of services held was implemented in January 2019; we must not forget either that on 06/18/2020 another claim for identical facts was entered in the AEPD chos (article 83.2, a) of the GDPR). In this same sense, the conditions of the deliveries of the products that makes the claim to its clients are detailed on its official website, through the following link: https://ayuda.orange.es/particulares/movil/mi-movil/mi- order/1101-where-do-I-pick-up-my-order-and-what-documentation-do I need? utm_source=orange&utm_medium=SMS&utm_term=smsAltaPedido - The activity of the allegedly infringing entity is linked to the tra- Treatment of data of both clients and third parties. In the activity of the re- clamada is essential to process the personal data of its clients Therefore, given the volume of business of the same, the importance of the conduct object of this claim is undeniable (article 76.2.b) of the LOPDGDD in relation to article 83.2.k). - The intent or negligence in the infringement since the defendant was C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 20/21 fully aware of the procedure implemented for the delivery of products to their final recipients. Also connected to the degree of diligence that the respondent saber of the treatment is obliged to deploy in compliance with the obligations imposed by the data protection regulations, the SAN of 10/17/2007. Although it was issued before the RGPD entered into force, its pronouncement is perfectly extrapolated to the assumption that we analyse. The sentence, after refer to the fact that the entities in which the development of their activity entails a continuous processing of customer data and third parties must observe an adequate level of diligence gency, specified that “(...). the Supreme Court has been understanding that there is imprudence responsibility whenever a legal duty of care is neglected, that is, when the in- fractor does not behave with the required diligence. And in the assessment of the degree of diligence The professionalism or otherwise of the subject must be especially considered, and it is not possible to doubt that, in the case now examined, when the appellant's activity is constant and abundant handling of personal data must be insisted on the ri- gor and the exquisite care to adjust to the legal precautions in this regard” (article 83.2, b) of the GDPR). - The continuous nature of the infringement, since it must not be forgotten that the procedure performance in accordance with the contract for the provision of services concluded already carries long implanted. The infringing conduct participates in the nature of the so-called permanent infractions, in which the consummation is projected in the time beyond the initial event and extends, violating the protection regulations data, during the entire period of time in which the data is processed. I lie. In this sense, the judgments of the National Court of 09/16/2008 (rec.488/2006) and the Supreme Court of 04/17/2002 (rec. 466/2000) (ar- article 76.2.a) of the LOPDGDD in relation to article 83.2.k). In the present case, having valued the criteria that concur in it for the graduation of the sanction, a sanction of 100,000 euros is imposed for violation of article 5.1.f) of the GDPR, for which the defendant must respond. Therefore, in accordance with the applicable legislation and assessed the criteria of graduation of sanctions whose existence has been accredited, The Director of the Spanish Data Protection Agency RESOLVES: FIRST: IMPOSE ORANGE ESPAGNE, S.A.U., with NIF A82009812, for a infringement of Article 5.1.c) of the GDPR, typified in Article 83.5 of the GDPR, a fine of €100,000 (one hundred thousand euros). SECOND: NOTIFY this resolution to ORANGE ESPAGNE, S.A.U. THIRD: Warn the penalized person that they must make the imposed sanction effective Once this resolution is enforceable, in accordance with the provisions of Article art. 98.1.b) of Law 39/2015, of October 1, on Administrative Procedure Common of Public Administrations (hereinafter LPACAP), within the payment term voluntary established in art. 68 of the General Collection Regulations, approved C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es 21/21 by Royal Decree 939/2005, of July 29, in relation to art. 62 of Law 58/2003, of December 17, by means of its income, indicating the NIF of the sanctioned and the number of procedure that appears in the heading of this document, in the account restricted number ES00 0000 0000 0000 0000 0000, open in the name of the Agency Spanish Data Protection Agency at the bank CAIXABANK, S.A.. In the event Otherwise, it will proceed to its collection in the executive period. Once the notification has been received and once executed, if the execution date is between the 1st and 15th of each month, both inclusive, the deadline for making the voluntary payment will be until the 20th day of the following or immediately following business month, and if is between the 16th and the last day of each month, both inclusive, the term of the Payment will be until the 5th of the second following or immediate business month. Against this resolution, which puts an end to the administrative process in accordance with art. 48.6 of the LOPDGDD, and in accordance with the provisions of article 123 of the LPACAP, interested parties may optionally file an appeal for reversal before the Director of the Spanish Data Protection Agency within a period of one month from the day following the notification of this resolution or directly contentious-administrative appeal before the Contentious-administrative Chamber of the National Court, in accordance with the provisions of article 25 and section 5 of the fourth additional provision of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-administrative jurisdiction, within a period of two months from the day following the notification of this act, as provided for in article 46.1 of the referred Law. Finally, it is noted that in accordance with the provisions of art. 90.3 a) of the LPACAP, the firm resolution may be temporarily suspended in administrative proceedings If the interested party expresses his intention to file a contentious appeal- administrative. If this is the case, the interested party must formally communicate this made by writing to the Spanish Agency for Data Protection, presenting it through the Electronic Registry of the Agency [https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/], or through any of the other records provided for in art. 16.4 of the aforementioned Law 39/2015, of October 1. Also must transfer to the Agency the documentation that proves the effective filing of the contentious-administrative appeal. If the Agency were not aware of the filing of the contentious-administrative appeal within a period of two months from the day following the notification of this resolution, would terminate the injunction suspension Mar Spain Marti Director of the Spanish Data Protection Agency C/ Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 – Madrid sedeagpd.gob.es