AEPD (Spain) - PS/00274/2020: Difference between revisions
No edit summary |
|||
Line 87: | Line 87: | ||
<pre> | <pre> | ||
Page 1 | |||
1/5 | |||
Procedure No.: PS / 00274/2020 | |||
RESOLUTION OF SANCTIONING PROCEDURE | |||
Of the procedure instructed by the Spanish Agency for Data Protection and based on | |||
to the following: | |||
BACKGROUND | |||
FIRST: D. AAA (hereinafter, the claimant) dated April 17, 2020 | |||
filed a claim with the Spanish Data Protection Agency. The | |||
The claim is directed against RAISE MARKETING, SL with NIF B67543355 (in | |||
forward, the claimed). | |||
The claimant states that he receives commercial calls from the Factor entity | |||
Energía SA, they identify themselves as your electricity and gas distributor offering you a | |||
discount, but finally they are identified as Factor Energía, SA | |||
On the other hand, it indicates that it expressed its opposition to | |||
receive the same, but the calls do not stop. | |||
Provide the following documentation: | |||
Email received on May 25, 2018 from the List Service | |||
Robinson, where they ask you to update your registration. The claimant answers | |||
confirming that you have made a new registration. Also provides a screenshot | |||
of the two lines that you have registered on the Robinson List, including the line | |||
receiver ( *** TELEPHONE.1 ) and an invoice that proves its ownership. | |||
SECOND: In accordance with article 65.4 of the LOPGDD, which has provided a | |||
mechanism prior to the admission for processing of claims made before | |||
the AEPD, consisting of transferring them to the Data Protection Delegates | |||
designated by those responsible or in charge of the treatment, for the intended purposes | |||
in article 37 of the aforementioned rule, or to these when it has not designated them, | |||
transfer of the claim to the claimed entity to proceed with its analysis and | |||
respond to the complaining party and this Agency within one month. | |||
As a result of this process, on July 3, 2020, Factor Energía, | |||
SA states that it has contracted with ADIGITAL the List filtering service | |||
Robinson (provides invoice) and therefore they do not make calls to registrants. | |||
They add that after the appropriate steps, it was found that the company that | |||
made the call to the client was Raise Marketing, SL, with whom Factor Energía, SA | |||
has an agency contract in teleshopping mode (that is, performs the | |||
commercial promotional activity with its own database), in no case | |||
provided by Factor Energía SA | |||
On the other hand, they state that the contract signed between Raise Marketing, SL | |||
and Factor Energía SA, it is established in Annex 8 that the agent issuing the call, | |||
C / Jorge Juan, 6 | |||
www.aepd.es | |||
28001 - Madrid | |||
sedeagpd.gob.es | |||
Page 2 | |||
2/5 | |||
When contacting the recipient, they will identify themselves with the name of the | |||
teleshopping (not of Factor Energía, SA) and in the Fourth clause it is established, as a | |||
of the "Agent Obligations", the Agent's obligation to consult a file | |||
updated exclusion of the sending of commercial communications ("Robinson List") | |||
and the prohibition of making communications to those who are registered in it. | |||
It adds that, on July 2, 2020, Raise Marketing, SL, recognized Factor | |||
Energía SA, the wrongdoing of a collaborator of yours who, according to what they indicate, did not comply | |||
with the internal protocols and used a different database and that it had | |||
obtained the data from a public domain where the telephone number of the | |||
claimant. | |||
Finally, Factor Energía, SA, states that Raise Marketing, SL has | |||
acknowledged in writing their responsibility in the denounced facts. Attach the | |||
cited document. | |||
THIRD: On September 17, 2020, the Director of the Spanish Agency | |||
of Data Protection agreed to initiate a sanctioning procedure to the claimed, by the | |||
alleged violation of Article 48.1.b) of the LGT, typified in Article 78.11 of the | |||
LGT (minor offense). | |||
Said agreement was notified through the Notification Service Support | |||
Electronic and Enabled Address (Notific @ platform) to the claimed, including | |||
as not withdrawn on September 29, 2020. | |||
FOURTH: Formally notified of the initiation agreement, the one claimed at the time of the | |||
This resolution has not submitted a brief of allegations, so it is | |||
application of the provisions of article 64 of Law 39/2015, of October 1, of the | |||
Common Administrative Procedure of Public Administrations, which in its | |||
section f) establishes that in case of not making allegations within the established period | |||
on the content of the initiation agreement, it may be considered a proposal for | |||
resolution when it contains a precise pronouncement about the responsibility | |||
imputed, by which a Resolution is issued. | |||
In view of all the actions, by the Spanish Agency for Data Protection | |||
In this proceeding, the following are considered proven facts, | |||
ACTS | |||
FIRST: The claimant is listed on the Robinson List. However, it receives | |||
unwanted commercial calls from the claimed party. | |||
SECOND: The company that made the call to the claimant was Raise Marketing, | |||
SL, with whom Factor Energía, SA has entered into an agency contract in | |||
teleshopping mode. | |||
THIRD: The contract signed between Raise Marketing, SL and Factor Energía SA, is | |||
establishes in Annex 8, that the agent issuing the call, when contacting the | |||
recipient, will be identified with the name of the teleshopping company (not of Factor | |||
Energía, SA) and the Fourth clause establishes, as one of the “Obligations of the | |||
Agent ”, the Agent's obligation to consult an updated file of exclusion of the | |||
C / Jorge Juan, 6 | |||
www.aepd.es | |||
28001 - Madrid | |||
sedeagpd.gob.es | |||
Page 3 | |||
3/5 | |||
sending commercial communications ("Robinson List") and the prohibition to carry out | |||
communications to those who are registered in it. | |||
FOURTH: On July 2, 2020, Raise Marketing, SL, recognized Factor Energía | |||
SA, the wrongdoing of a collaborator of yours who, according to what they indicate, did not comply with the | |||
internal protocols and used a different database and that it had obtained the | |||
data from a public domain where the claimant's telephone number was located. | |||
FIFTH: Factor Energía, SA, states that Raise Marketing, SL has recognized | |||
in writing their responsibility in the denounced facts. Attach the document | |||
aforementioned. | |||
FOUNDATIONS OF LAW | |||
I | |||
In accordance with the provisions of article 84.3) of Law 9/2014, of 9 | |||
May, General of Telecommunications (LGT), the competition to resolve the | |||
This Penalty Procedure corresponds to the Director of the Agency | |||
Spanish Data Protection. | |||
II | |||
In the present case, it has been proven that the claimant is included in the | |||
Robinson List. | |||
It is especially important to note that the person in charge of the | |||
treatment I use your list of people to call without consulting the Robinson List, | |||
Separating from what is indicated in the contract signed with the person responsible for the treatment. | |||
In this sense, in accordance with article 33.2 of the LOPDGDD that states: | |||
"The person in charge of the treatment and not the manager who | |||
in your own name and without evidence that you act on behalf of another, establish | |||
relations with those affected even when there is a contract or legal act with the | |||
content set out in article 28.3 of Regulation (EU) 2016/679. This forecast does not | |||
will be applicable to those in charge of the treatment carried out within the framework of the | |||
public sector procurement legislation. | |||
The person responsible for the treatment will also be considered | |||
appearing as manager, use the data for their own purposes ”. | |||
From the foregoing, it follows that the defendant is fully responsible for the | |||
treatment, since although he appears as the person in charge, he used the claimant's data | |||
for your own purposes. | |||
The facts exposed (the violation of the right of opposition), supposes the | |||
commission by the complained party of an infraction of article 48.1.b) of the LGT Law, | |||
included in its Title III, which states that: "Regarding data protection | |||
personal data and privacy in relation to subscriber directories, end users | |||
C / Jorge Juan, 6 | |||
www.aepd.es | |||
28001 - Madrid | |||
sedeagpd.gob.es | |||
Page 4 | |||
4/5 | |||
of electronic communications services will have the following rights: (…) | |||
b) To oppose receiving unwanted calls for commercial communication purposes | |||
that are carried out through systems other than those established in the previous letter and | |||
be informed of this right ” , | |||
Although, the aforementioned article does not configure such a right, so we must go to | |||
the data protection regulations in which the right of opposition is regulated: | |||
Article 21 of the RGPD, (Regulation (EU) 2016/679, of the European Parliament and of the | |||
Council, of 04/27/2016, regarding the Protection of Individuals in what | |||
Regarding the Processing of Personal Data and the Free Circulation of this Data) and | |||
Article 23 of the LOPDGDD (Organic Law 3/2018, of December 5, on Protection | |||
of Personal Data and Guarantee of Digital Rights). | |||
This offense is classified as "minor", in article 78.11) of | |||
said norm, which considers as such: “The breach of the obligations of | |||
public service, public obligations and violation of the | |||
rights of consumers and end users as established in Title III | |||
of the Law and its implementing regulations ” , which may be sanctioned with a fine of up to | |||
€ 50,000, in accordance with article 79.d) of the aforementioned LGT. | |||
III | |||
In accordance with the indicated precepts, in order to set the amount of the | |||
sanction to be imposed in the present case, it is considered that the sanction should be | |||
impose in accordance with the following criteria established in article 80.1) and 2) of | |||
the LGT: | |||
- The cessation of the infringing activity, previously or during the processing of the ex- | |||
sanctioning petition (section g). | |||
- The consideration of the economic situation of the offender, (point 2). | |||
After the evidence obtained in the preliminary investigation phase, | |||
considers that the penalty to be imposed should be graduated in the amount of € 1,500 (one thousand | |||
five hundred euros). | |||
Therefore, in accordance with the applicable legislation and the criteria of | |||
graduation of the sanctions whose existence has been accredited, the Director of the | |||
Spanish Agency for Data Protection RESOLVES: | |||
FIRST: IMPOSE RAISE MARKETING, SL, with NIF B67543355, for a | |||
violation of Article 48.1.b) of the LGT, typified in Article 78.11 of the LGT | |||
(minor offense), a fine of € 1,500 (one thousand five hundred euros). | |||
SECOND: NOTIFY this resolution to RAISE MARKETING, SL | |||
THIRD: Warn the sanctioned person that the sanction imposed by a | |||
Once this resolution is enforceable, in accordance with the provisions of the | |||
art. 98.1.b) of Law 39/2015, of October 1, on Administrative Procedure | |||
Common of Public Administrations (hereinafter LPACAP), within the payment period | |||
C / Jorge Juan, 6 | |||
www.aepd.es | |||
28001 - Madrid | |||
sedeagpd.gob.es | |||
Page 5 | |||
5/5 | |||
voluntary established in art. 68 of the General Collection Regulations, approved | |||
by Royal Decree 939/2005, of July 29, in relation to art. 62 of Law 58/2003, | |||
of December 17, by means of their entry, indicating the NIF of the sanctioned person and the number | |||
of procedure that appears in the heading of this document, in the account | |||
restricted number ES00 0000 0000 0000 0000 0000 , opened in the name of the Agency | |||
Spanish Data Protection Agency in the bank CAIXABANK, SA. In case | |||
Otherwise, it will be collected in the executive period. | |||
Notification received and once executive, if the execution date is found | |||
Between the 1st and the 15th of each month, both inclusive, the deadline to make the payment | |||
volunteer will be until the 20th of the following or immediately subsequent business month, and if | |||
between the 16th and the last day of each month, both inclusive, the payment term | |||
It will be until the 5th of the second following or immediate business month. | |||
In accordance with the provisions of article 50 of the LOPDGDD, this | |||
Resolution will be made public once it has been notified to the interested parties. | |||
Against this resolution, which puts an end to the administrative procedure in accordance with art. 48.6 of the | |||
LOPDGDD, and in accordance with the provisions of article 123 of the LPACAP, the | |||
Interested parties may file, optionally, an appeal for reconsideration before the | |||
Director of the Spanish Agency for Data Protection within a month to | |||
count from the day after notification of this resolution or directly | |||
contentious-administrative appeal before the Contentious-Administrative Chamber of the | |||
National High Court, in accordance with the provisions of article 25 and section 5 of | |||
the fourth additional provision of Law 29/1998, of July 13, regulating the | |||
Contentious-administrative jurisdiction, within a period of two months from the | |||
day following notification of this act, as provided in article 46.1 of the | |||
referred Law. | |||
Finally, it is pointed out that in accordance with the provisions of art. 90.3 a) of the LPACAP, | |||
may provisionally suspend the final resolution through administrative channels if the | |||
interested party expresses his intention to file contentious-administrative appeal. | |||
If this is the case, the interested party must formally communicate this fact through | |||
letter addressed to the Spanish Agency for Data Protection, presenting it through | |||
of the Electronic Registry of the Agency [https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica- | |||
web /], or through any of the other records provided for in art. 16.4 of the | |||
cited Law 39/2015, of October 1. You must also transfer to the Agency the | |||
documentation proving the effective filing of the contentious appeal- | |||
administrative. If the Agency was not aware of the filing of the appeal | |||
contentious-administrative within a period of two months from the day following the | |||
notification of this resolution would terminate the precautionary suspension. | |||
938-300320 | |||
Mar Spain Martí | |||
Director of the Spanish Agency for Data Protection | |||
C / Jorge Juan, 6 | |||
www.aepd.es | |||
28001 - Madrid | |||
sedeagpd.gob.es | |||
</pre> | </pre> |
Revision as of 12:38, 19 November 2020
AEPD - PS/00274/2020 | |
---|---|
Authority: | AEPD (Spain) |
Jurisdiction: | Spain |
Relevant Law: | Article 21 GDPR Article 33(2) LOPDGDD Article 48(1)(b) LGT Article 23 LOPDGDD |
Type: | Complaint |
Outcome: | Upheld |
Started: | |
Decided: | 03.11.2020 |
Published: | 16.11.2020 |
Fine: | 1500 EUR |
Parties: | Raise Marketing SL |
National Case Number/Name: | PS/00274/2020 |
European Case Law Identifier: | n/a |
Appeal: | n/a |
Original Language(s): | Spanish |
Original Source: | AEPD (in ES) |
Initial Contributor: | n/a |
The Spanish DPA (AEPD) imposed a fine of €1500 on Raise Marketing SL for a marketing call where the recipient was included on the "Robinson List". This was in violation of Articles 21 GDPR and 23 Spanish data protection law (LOPDGDD).
English Summary
Facts
The complainant received unwanted marketing calls from Raise Marketing SL despite being on the "Robinson List".
Raise Marketing has entered into an agency contract for teleshopping with Factor Energía SA. In this contract, it is stipulated that whenever Raise Marketing contact a recipient, the call will be associated to Raise Marketing rather than Factor Energía. Raise Marketing is also obliged to consult the "Robinson List" and refrain from contacting those included in the List.
Raise Marketing recognised that it had not respected its contractual obligations with Factor Energía.
Dispute
Does an unwanted marketing call to a person included on the "Robinson List" infringe that person's right to object?
Holding
The Spanish DPA (AEPD) held that it was important for Raise Marketing to note that the complainant was included on the "Robinson List" regardless of the contractual obligation.
According to Article 33(2) of the Spanish data protection law (LOPDGDD), Raise Marketing is responsible for the data processing since it used the claimant's data for its purposes.
The DPA held that the facts of the case suggest that the right to opposition was violated in breach of Article 48(1)(b) of the Spanish Telecommunications law (LGT) on the right to oppose unwanted calls. The DPA also highlighted that Raise Marketing violated the data subject's right to object (Article 21 GDPR and Article 23 LOPDGDD).
The DPA fined Raise Marketing €1500 for this violation of the law.
Comment
Share your comments here!
Further Resources
Share blogs or news articles here!
English Machine Translation of the Decision
The decision below is a machine translation of the Spanish original. Please refer to the Spanish original for more details.
Page 1 1/5 Procedure No.: PS / 00274/2020 RESOLUTION OF SANCTIONING PROCEDURE Of the procedure instructed by the Spanish Agency for Data Protection and based on to the following: BACKGROUND FIRST: D. AAA (hereinafter, the claimant) dated April 17, 2020 filed a claim with the Spanish Data Protection Agency. The The claim is directed against RAISE MARKETING, SL with NIF B67543355 (in forward, the claimed). The claimant states that he receives commercial calls from the Factor entity Energía SA, they identify themselves as your electricity and gas distributor offering you a discount, but finally they are identified as Factor Energía, SA On the other hand, it indicates that it expressed its opposition to receive the same, but the calls do not stop. Provide the following documentation: Email received on May 25, 2018 from the List Service Robinson, where they ask you to update your registration. The claimant answers confirming that you have made a new registration. Also provides a screenshot of the two lines that you have registered on the Robinson List, including the line receiver ( *** TELEPHONE.1 ) and an invoice that proves its ownership. SECOND: In accordance with article 65.4 of the LOPGDD, which has provided a mechanism prior to the admission for processing of claims made before the AEPD, consisting of transferring them to the Data Protection Delegates designated by those responsible or in charge of the treatment, for the intended purposes in article 37 of the aforementioned rule, or to these when it has not designated them, transfer of the claim to the claimed entity to proceed with its analysis and respond to the complaining party and this Agency within one month. As a result of this process, on July 3, 2020, Factor Energía, SA states that it has contracted with ADIGITAL the List filtering service Robinson (provides invoice) and therefore they do not make calls to registrants. They add that after the appropriate steps, it was found that the company that made the call to the client was Raise Marketing, SL, with whom Factor Energía, SA has an agency contract in teleshopping mode (that is, performs the commercial promotional activity with its own database), in no case provided by Factor Energía SA On the other hand, they state that the contract signed between Raise Marketing, SL and Factor Energía SA, it is established in Annex 8 that the agent issuing the call, C / Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 - Madrid sedeagpd.gob.es Page 2 2/5 When contacting the recipient, they will identify themselves with the name of the teleshopping (not of Factor Energía, SA) and in the Fourth clause it is established, as a of the "Agent Obligations", the Agent's obligation to consult a file updated exclusion of the sending of commercial communications ("Robinson List") and the prohibition of making communications to those who are registered in it. It adds that, on July 2, 2020, Raise Marketing, SL, recognized Factor Energía SA, the wrongdoing of a collaborator of yours who, according to what they indicate, did not comply with the internal protocols and used a different database and that it had obtained the data from a public domain where the telephone number of the claimant. Finally, Factor Energía, SA, states that Raise Marketing, SL has acknowledged in writing their responsibility in the denounced facts. Attach the cited document. THIRD: On September 17, 2020, the Director of the Spanish Agency of Data Protection agreed to initiate a sanctioning procedure to the claimed, by the alleged violation of Article 48.1.b) of the LGT, typified in Article 78.11 of the LGT (minor offense). Said agreement was notified through the Notification Service Support Electronic and Enabled Address (Notific @ platform) to the claimed, including as not withdrawn on September 29, 2020. FOURTH: Formally notified of the initiation agreement, the one claimed at the time of the This resolution has not submitted a brief of allegations, so it is application of the provisions of article 64 of Law 39/2015, of October 1, of the Common Administrative Procedure of Public Administrations, which in its section f) establishes that in case of not making allegations within the established period on the content of the initiation agreement, it may be considered a proposal for resolution when it contains a precise pronouncement about the responsibility imputed, by which a Resolution is issued. In view of all the actions, by the Spanish Agency for Data Protection In this proceeding, the following are considered proven facts, ACTS FIRST: The claimant is listed on the Robinson List. However, it receives unwanted commercial calls from the claimed party. SECOND: The company that made the call to the claimant was Raise Marketing, SL, with whom Factor Energía, SA has entered into an agency contract in teleshopping mode. THIRD: The contract signed between Raise Marketing, SL and Factor Energía SA, is establishes in Annex 8, that the agent issuing the call, when contacting the recipient, will be identified with the name of the teleshopping company (not of Factor Energía, SA) and the Fourth clause establishes, as one of the “Obligations of the Agent ”, the Agent's obligation to consult an updated file of exclusion of the C / Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 - Madrid sedeagpd.gob.es Page 3 3/5 sending commercial communications ("Robinson List") and the prohibition to carry out communications to those who are registered in it. FOURTH: On July 2, 2020, Raise Marketing, SL, recognized Factor Energía SA, the wrongdoing of a collaborator of yours who, according to what they indicate, did not comply with the internal protocols and used a different database and that it had obtained the data from a public domain where the claimant's telephone number was located. FIFTH: Factor Energía, SA, states that Raise Marketing, SL has recognized in writing their responsibility in the denounced facts. Attach the document aforementioned. FOUNDATIONS OF LAW I In accordance with the provisions of article 84.3) of Law 9/2014, of 9 May, General of Telecommunications (LGT), the competition to resolve the This Penalty Procedure corresponds to the Director of the Agency Spanish Data Protection. II In the present case, it has been proven that the claimant is included in the Robinson List. It is especially important to note that the person in charge of the treatment I use your list of people to call without consulting the Robinson List, Separating from what is indicated in the contract signed with the person responsible for the treatment. In this sense, in accordance with article 33.2 of the LOPDGDD that states: "The person in charge of the treatment and not the manager who in your own name and without evidence that you act on behalf of another, establish relations with those affected even when there is a contract or legal act with the content set out in article 28.3 of Regulation (EU) 2016/679. This forecast does not will be applicable to those in charge of the treatment carried out within the framework of the public sector procurement legislation. The person responsible for the treatment will also be considered appearing as manager, use the data for their own purposes ”. From the foregoing, it follows that the defendant is fully responsible for the treatment, since although he appears as the person in charge, he used the claimant's data for your own purposes. The facts exposed (the violation of the right of opposition), supposes the commission by the complained party of an infraction of article 48.1.b) of the LGT Law, included in its Title III, which states that: "Regarding data protection personal data and privacy in relation to subscriber directories, end users C / Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 - Madrid sedeagpd.gob.es Page 4 4/5 of electronic communications services will have the following rights: (…) b) To oppose receiving unwanted calls for commercial communication purposes that are carried out through systems other than those established in the previous letter and be informed of this right ” , Although, the aforementioned article does not configure such a right, so we must go to the data protection regulations in which the right of opposition is regulated: Article 21 of the RGPD, (Regulation (EU) 2016/679, of the European Parliament and of the Council, of 04/27/2016, regarding the Protection of Individuals in what Regarding the Processing of Personal Data and the Free Circulation of this Data) and Article 23 of the LOPDGDD (Organic Law 3/2018, of December 5, on Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights). This offense is classified as "minor", in article 78.11) of said norm, which considers as such: “The breach of the obligations of public service, public obligations and violation of the rights of consumers and end users as established in Title III of the Law and its implementing regulations ” , which may be sanctioned with a fine of up to € 50,000, in accordance with article 79.d) of the aforementioned LGT. III In accordance with the indicated precepts, in order to set the amount of the sanction to be imposed in the present case, it is considered that the sanction should be impose in accordance with the following criteria established in article 80.1) and 2) of the LGT: - The cessation of the infringing activity, previously or during the processing of the ex- sanctioning petition (section g). - The consideration of the economic situation of the offender, (point 2). After the evidence obtained in the preliminary investigation phase, considers that the penalty to be imposed should be graduated in the amount of € 1,500 (one thousand five hundred euros). Therefore, in accordance with the applicable legislation and the criteria of graduation of the sanctions whose existence has been accredited, the Director of the Spanish Agency for Data Protection RESOLVES: FIRST: IMPOSE RAISE MARKETING, SL, with NIF B67543355, for a violation of Article 48.1.b) of the LGT, typified in Article 78.11 of the LGT (minor offense), a fine of € 1,500 (one thousand five hundred euros). SECOND: NOTIFY this resolution to RAISE MARKETING, SL THIRD: Warn the sanctioned person that the sanction imposed by a Once this resolution is enforceable, in accordance with the provisions of the art. 98.1.b) of Law 39/2015, of October 1, on Administrative Procedure Common of Public Administrations (hereinafter LPACAP), within the payment period C / Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 - Madrid sedeagpd.gob.es Page 5 5/5 voluntary established in art. 68 of the General Collection Regulations, approved by Royal Decree 939/2005, of July 29, in relation to art. 62 of Law 58/2003, of December 17, by means of their entry, indicating the NIF of the sanctioned person and the number of procedure that appears in the heading of this document, in the account restricted number ES00 0000 0000 0000 0000 0000 , opened in the name of the Agency Spanish Data Protection Agency in the bank CAIXABANK, SA. In case Otherwise, it will be collected in the executive period. Notification received and once executive, if the execution date is found Between the 1st and the 15th of each month, both inclusive, the deadline to make the payment volunteer will be until the 20th of the following or immediately subsequent business month, and if between the 16th and the last day of each month, both inclusive, the payment term It will be until the 5th of the second following or immediate business month. In accordance with the provisions of article 50 of the LOPDGDD, this Resolution will be made public once it has been notified to the interested parties. Against this resolution, which puts an end to the administrative procedure in accordance with art. 48.6 of the LOPDGDD, and in accordance with the provisions of article 123 of the LPACAP, the Interested parties may file, optionally, an appeal for reconsideration before the Director of the Spanish Agency for Data Protection within a month to count from the day after notification of this resolution or directly contentious-administrative appeal before the Contentious-Administrative Chamber of the National High Court, in accordance with the provisions of article 25 and section 5 of the fourth additional provision of Law 29/1998, of July 13, regulating the Contentious-administrative jurisdiction, within a period of two months from the day following notification of this act, as provided in article 46.1 of the referred Law. Finally, it is pointed out that in accordance with the provisions of art. 90.3 a) of the LPACAP, may provisionally suspend the final resolution through administrative channels if the interested party expresses his intention to file contentious-administrative appeal. If this is the case, the interested party must formally communicate this fact through letter addressed to the Spanish Agency for Data Protection, presenting it through of the Electronic Registry of the Agency [https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica- web /], or through any of the other records provided for in art. 16.4 of the cited Law 39/2015, of October 1. You must also transfer to the Agency the documentation proving the effective filing of the contentious appeal- administrative. If the Agency was not aware of the filing of the appeal contentious-administrative within a period of two months from the day following the notification of this resolution would terminate the precautionary suspension. 938-300320 Mar Spain Martí Director of the Spanish Agency for Data Protection C / Jorge Juan, 6 www.aepd.es 28001 - Madrid sedeagpd.gob.es