APD/GBA (Belgium) - 71/2020
APD/GBA - DOS-2018-07299 | |
---|---|
Authority: | APD/GBA (Belgium) |
Jurisdiction: | Belgium |
Relevant Law: | Article 4(1) GDPR Article 6(1) GDPR |
Type: | Complaint |
Outcome: | Partly Upheld |
Started: | |
Decided: | 30.10.2020 |
Published: | 30.10.2020 |
Fine: | None |
Parties: | n/a |
National Case Number/Name: | DOS-2018-07299 |
European Case Law Identifier: | n/a |
Appeal: | n/a |
Original Language(s): | Dutch |
Original Source: | Gegevensbeschermingsautoriteit (in NL) |
Initial Contributor: | Enzo Marquet |
The Belgian DPA reprimands the defendant for publishing videos in which its neighbour's house and its contact details are clearly visible as a breach of art. 6.1 GDPR.
English Summary
Facts
The subject of the complaint concerns the online publication of visual material on YouTube in which the home, more specifically the fireplace of local residents who use a wood fire, is portrayed with the name and address of the occupant of the home in question.
Dispute
Does the publication of a film with the name and address of the person infringing the legislation on emissions in itself constitute a violation of the privacy legislation?
Holding
The DPA wishes to clear up any possible confusion in this respect. The publication of a photograph/film of a fireplace as such does not involve the processing of personal data to which the privacy legislation would apply, but that, on the other hand, personal data are processed as soon as the film is published together with the name and address of the person concerned and that, in the present case, such publication can only take place with permission.
The DPA clarifies that although the concept of personal data is to be understood broadly, and includes any data by which a natural person can be identified, a video recording of just a chimney on which the emission of smoke can be seen without in any way enabling a person to be identified is not personal data. That video recording of the fireplace, on the other hand, does become personal data as soon as the identification of the natural person is mentioned.
The DPA finds that the publication as a whole, being the film together with the name and address of the complainant, constitutes a processing of personal data within the meaning of Article (4)(1) GDPR, whereby the principles of data protection must apply to any data relating to an identified or identifiable natural person. The publication of the video recording is indistinguishable from the name and address of the complainant. The video recording as well as the name and address of the complainant have been published precisely for the purpose of identification.
A processing of personal data is lawful only if there is a legal basis for doing so. Neither Article 6(1)(d) nor Article 6(1)(e) can be used as a legal basis. The DPA researches if Article 6(1)(f) can be used as a legal basis: In order to be able to invoke the lawfulness of the "legitimate interest" in accordance with Article 6(1)(f), the data controller must in other words demonstrate that:
- the interests it pursues with the processing can be recognized as legitimate (the "purpose test");
- the intended processing is necessary to achieve these interests (the "necessity test"); and
- weighing these interests against the interests, fundamental freedoms and fundamental rights of data subjects weighs up in favour of the data controller (the "balancing test").
With regard to the first condition (the so-called "purpose test"), the DPA considers that the purpose of demonstrating the seriousness of the nuisance caused by wood smoke emissions and its impact on the health of local residents must be considered to have been carried out in view of a legitimate interest. The interest pursued by the defendant as the person responsible for processing can be considered justified in itself in accordance with Recital 47 GDPR. Consequently, the first condition contained in Article 6(1)(f) is met.
In order to meet the second condition, it must be demonstrated that the processing is necessary to achieve the objectives pursued. This means in particular that the question must be asked whether the same result can be achieved by other means without processing personal data or without unnecessarily intrusive processing for the data subjects.
The information that the defendant collects and shares to draw attention to the harmful effects of wood smoke emission without proceeding to the processing of personal data, is entirely within the scope of the objective pursued. However, the publication of visual material with the name and address of the complainant only leads to the person concerned being labelled as an air pollutant in a digital manner without any possibility of defence. This method of working does not offer any added value in the fight against wood smoke emission and the protection of citizens against it. The DPA considers that even without publication of the images containing the complainant's identification data, this purpose can be achieved by mentioning only the region where the smoke emission is located, so that a citizen living in that region may be able to bring a civil action against strangers. The second condition is thus not met because the principle of minimum data processing Article 5(1)(c) was not respected.
For the third condition to be met, reasonable expectation must be considered. The DPA can only determine that the complainant could at no time expect the publication of the images with his name and address nor did the defendant at any time ask for permission, Article 6(1)(a) to publish its his personal data.
As such, the DPA decides that this constitutes a violation of Article (6) (1) GDPR
Comment
Share your comments here!
Further Resources
Share blogs or news articles here!
English Machine Translation of the Decision
The decision below is a machine translation of the Dutch original. Please refer to the Dutch original for more details.
1/27 Litigation chamber Decision on the merits 71/2020 of October 30, 2020 File number: DOS-2018-07299 Subject: Online publication of real estate images with associated address and name of resident The Disputes Chamber of the Data Protection Authority, composed of Mr Hielke Hijmans, chairman and Messrs. Dirk Van Der Kelen and Jelle Stassijns, members; Having regard to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation), hereinafter GDPR; In view of the law of 3 December 2017 establishing the Data Protection Authority, hereinafter WOG; Having regard to the rules of internal procedure, as approved by the Chamber of Representatives on December 20, 2018 and published in the Belgian Official Gazette on January 15, 2019; Considering the documents in the file; . . . Decision on the merits 71/2020 - 2/27 has taken the following decision regarding: - The complainant: Mr X - The defendant: Mr. Y 1. Facts and procedure 1. On March 18, 2019, the complainant files a complaint with the Data Protection Authority, hereinafter GBA, against the defendant. The subject of the complaint concerns the online publication of visual material on YouTube where the house, more specifically the chimneys of local residents who use a wood fire is brought, including the name and address of the occupant of the house in question will be mentioned. 2. On 28 March 2019, the complaint is declared admissible on the basis of Articles 58 and 60 of the WOG, the complainant will be informed of this on the basis of art. 61 WOG and the complaint becomes on the basis of art. 62, §1 WOG submitted to the Disputes Chamber. 3. On April 17, 2019, the Disputes Chamber will decide on the basis of art. 95, §1, 1 ° and art. 98 WOG that it file is ready for treatment on the merits. 4. On April 18, 2019, the parties concerned will be notified by registered mail the provisions as stated in article 95, §2, as well as those in art. 98 WOG. The parties involved on the basis of art. 99 WOG of the deadlines to their file defenses. The deadline for receiving the reply from the complainant was recorded on 7 October 2019 and 7 November 2019 for the defendant. 5. On April 26, 2019, the Disputes Chamber will receive the notification from the defendant that he has the does not accept intervention of the Disputes Chamber and he wishes to appeal to it Marktenhof against the decision of the Disputes Chamber that the file is ready for processing on the merits. To this end, he encloses the letter dated April 23, 2019, addressed to the chairman of the Marktenhof with the motivation for the objection. The defendant argues that the Dispute Chamber draws up a conclusion agenda without filing it of pieces of conviction. He also indicates that he does not accept to be pressured by the Primary Care Service with a large fine without being notified of any substantive complaint. This would make Substance Decision 71/2020 - 3/27 have shown partiality and allegedly acted in violation of the internal regulations order of the GBA. The defendant also states that the complainant has lodged a complaint with the Public Prosecution Service in [..]. The defendant then asks for both files to be put together join and have it handled by the court in [..]. Furthermore, the defendant reports to the Disputes Chamber that he has taken note of the letter from the Disputes Chamber dated April 18, 2019, he requests a copy of the file (art. 95, §2, 3 ° WOG) and electronically accepts all communication regarding the case (art. 98, 1 ° WOG). 6. On 10 May 2019, the Disputes Chamber will receive on the one hand from the Court of Appeal in Brussels the notification of the petition regarding Y c / DATA PROTECTION AUTHORITY, deposited at the Registry of the Court and, on the other hand, the request for transmission of the legal file in accordance with Article 723 of the Judicial Code. 7. On 15 May 2019, following the request for submission of the case file, the documents forwarded to the Court. 8. On 20 May 2019, the registry of the Brussels Court of Appeal will notify the Disputes Chamber the case at the hearing of May 15, 2019 was postponed to May 22, 2019 for settlement of the conclusion calendar and pleading date. 9. A copy of the file will be sent to the defendant on 21 May 2019. In it the defendant also informed that a decision of the Dispute Chamber is enforceable from stock and therefore the proceedings before the Dispute Chamber will be continued. 10. On May 24, 2019, the defendant will notify the Disputes Chamber of the receipt of the bundle of documents and reiterates his opposition to the continuation of the proceedings for the Litigation chamber. 11. After an exchange of several documents, the Registry of the Brussels Court of Appeal reports on May 27, 2019 by e-mail to the Disputes Chamber that the case was closed on May 22, 2019 postponed to May 29, 2019 to determine closing deadlines. This message will receive the Disputes Chamber also by ordinary letter on 5 June 2019. 12. On 28 May 2019, the defendant submits his conclusions to the Disputes Chamber, which he has drawn up in the context of his appeal with the Marktenhof. The elements of being appeals can be summarized as follows: Decision on the merits 71/2020 - 4/27 The filming of wood smoke with the indication of personal data is necessary to protect the vital to protect the interests of the data subject or of another natural person. The respondent refers to article 6.1 for this. d) and e) GDPR and article 8 of the European Convention on Human Rights. According to the defendant, the GBA is claiming the removal of “a video recording” without any to provide evidence evidencing the publication of personal data. Moreover the defendant states that the complainant in his request for information dated 20 December 2018 to the GBA mentions the URL of only one video recording, although three video recordings were made from the smoke emission from the complainant's wood-burning stove. The defendant argues in that it is unclear to him which recording he should delete. The GBA would not have provided him with any clarification about this. On the basis of internal email exchange between two employees of the GBA, the defendant to argue that: a) No infringement was found on 21 February 2019; b) The GBA would be a first-line service that cannot take any further steps. Also the complainant would be advised by the Frontline Service to formally file a complaint serve; c) Apparently it would be desirable to avoid sending the file to inspection. 13. An introductory session will take place at the Marktenhof on 29 May 2019. The Data protection authority is not present. 14. On June 12, 2019, the Marktenhof will pass judgment. The judgment contains the following points for attention regarding the assessment of the subject of the petition: Requirement of impartiality of the GBA Disputes Chamber The Marktenhof has established that the complaint was submitted on the basis of advice issued to that end the complainant were remitted by the GBA's First Line Service. So there is no spontaneous complaint, the complaint was submitted after advice on this from the GBA. The Marktenhof further states that the complainant received the notification from the GBA that the publication of a movie (stating the name and address of the person who committed the infringement on emissions legislation) is not in itself a violation of the privacy legislation, but that “such a publication […] only with permission [seems] to happen ”. 1 The full text of the judgment is available on the website of the Data Protection Authority at the following link: https://www.gegevensbeschermingingsautoriteit.be/publications/arrest-van-12-juni-2019-van-het-markthof.pdf Decision on the merits 71/2020 - 5/27 Subsequently, the Marktenhof notes that there is an e-mail address “contact” within the GBA via which contacts are made with persons who believe they can be hurt and whereby an employee of the GBA's First Line Service is proactive in completing request a complaint form. This leads the Marktenhof to argue that the circumstance that certain employees of the GBA on the one hand give advice and conduct mail traffic with persons who think they are offended and that these same employees afterwards, in the same case, if necessary could act as advisor to the Dispute Chamber of the GBA or in any other capacity, is subject to criticism and sanction. Substantive position on the merits of the GBA without complaint and without having the parties heard The Marktenhof states that the GBA has already taken a substantive position on the merits because it was stated in the letter of 31 January 2019: “The GBA therefore expects the removal of the film as such ”. In a letter of formal notice addressed to the defendant “One last time the request to remove the film” repeated by the GBA, as well it was pointed out to him that the GBA itself can sanction violations “with fines which in certain cases can be very high ”. The Marktenhof also refers to one advice from a "data protection controls advisor" of the GBA to transfer the file to the Disputes Chamber of the GBA and to compel the defendant to do so stop". This leads the Marktenhof to the conclusion that positions on the merits are based on the GBA - where later one of its bodies namely the Dispute Chamber as administrative court will have to rule on whether or not an alleged infringement has been proven - prima facie does not attest to compliance with all rights of defense (presumption of including innocence) averse to any appearance of bias or bias. Decision of the Disputes Chamber that the file is ready for treatment on the merits Regarding the decision of the Disputes Chamber that the file is ready for processing has determined a conclusion calendar on the merits and for this purpose, the Marktenhof states that the Declaring a complaint admissible does not prejudge its assessment. It is a strict control of the formalism that the file can be handled on the merits and whereby the Disputes Chamber wishes to deal with the complaint in accordance with Article 94, 3 ° WOG without first have an investigation carried out by the Inspectorate. It adds to that Marktenhof allows for a conclusion calendar with each party about one month away and whereby the defendant obtains the last term in accordance with the rules of the rights of defense. Decision on the merits 71/2020 - 6/27 Complaint to the Public Prosecution Service in [..] regarding the same facts With regard to the complaint submitted to the Public Prosecution Service in [..], it points out Marktenhof on the general principle le criminel tien le civil en état and asks whether there is There may (still) be cause for the GBA to prosecute a "punishment" of the citizen when a criminal investigation is already (apparently) underway regarding the same facts. It Court refers to Articles 95, § 3 and 100, § 2 WOG, on the basis of which may be assuming that the WOG does not affect this principle. 2 Art. 95. § 1. The disputes chamber decides on the follow-up it gives to the file and is competent: 1 ° decide that the file is ready for consideration on the merits; 2 ° propose a settlement; 3 ° to dismiss the complaint; 4 ° formulate warnings; 5 ° order that the requests of the data subject to exercise his rights be complied with; 6 ° order that the person concerned is informed of the safety problem; 7 ° transfer the file to the public prosecutor of the public prosecutor in Brussels, who informs it of the consequences that is given to the file; 8 ° decide on a case-by-case basis to publish its decisions on the website of the Data Protection Authority. § 2. In the cases mentioned in § 1, 4 ° to 6 °, it shall immediately notify the parties concerned by registered mail from: 1 ° the fact that a file is pending; 2 ° the content of the complaint, with the exception of the documents proving the identity of the person submitting the complaint can be derived; 3 ° the possibility of consulting and copying the file at the secretariat of the disputes chamber, where applicable, with the exception of the documents from which the identity of the person submitting the complaint can be deduced, as well of the days and hours on which such consultation is possible. § 3. If, after application of § 1, 7 °, the Public Prosecution Service refrains from instituting criminal proceedings, an amicable propose a settlement or mediation in criminal matters referred to in Article 216ter of the Code of Criminal Procedure, or if the Public Prosecution Service has not taken a decision within a period of six months from the day upon receipt of the file, the Data Protection Authority decides whether the administrative procedure should be resume. Art. 100. § 1. The disputes chamber has the power to: 1 ° to dismiss a complaint; 2 ° order the non-prosecution; 3 ° order the suspension of the judgment; 4 ° propose a settlement; 5 ° to formulate warnings and reprimands; 6 ° order that the requests of the data subject to exercise his rights be complied with; 7 ° order that the person concerned is informed of the safety problem; 8 ° order that the processing be temporarily or permanently frozen, restricted or prohibited; 9 ° order that the processing is brought into conformity; 10 ° the rectification, limitation or deletion of data and the notification thereof to the recipients of the to order data; 11 ° order the withdrawal of the accreditation of certification bodies; 12 ° to impose penalties; 13 ° impose administrative fines; 14 ° the suspension of cross-border data flows to another State or an international institution to command; Decision on the merits 71/2020 - 7/27 Conclusion calendar without prior submission of evidence It follows from Article 98 of the WOG that when the Disputes Chamber decides that the file is ready for consideration on the merits, the parties concerned must immediately be sent by registered mail informs you of the provisions as stated in Article 95, § 2 WOG. The Marktenhof confirms that this legal provision does not require supporting documents added. Threat to the citizen with possible sentencing to pay heavy fines The Marktenhof argues that although the threat is directed to the citizen and where he is told that he will be able to pay heavy fines convicted by the GBA, this is not in violation of a legal provision, but by the GBA the entire manner of acting does at least give the appearance that it will not act impartially. Right to make video recordings public The reasons on which the defendant relies, with reference to Articles 6.1. Pine tree e) AVG that would give him the right to make the video recordings made public are not an issue, since the Marktenhof is not encompassed by a story against a "decision" on the merits of the Dispute Chamber. The Marktenhof decides that new settlement periods must be determined, whereby the first term for Mr. Y expires at the earliest on the last day of the month commencing after the parties to the proceedings have become aware of the judgment. 15. Following up on the judgment, the Disputes Chamber will decide on June 26, 2019 determination deadlines. 16. On August 22, 2019, this decision will be reviewed at the request of the defendant. The parties are notified of the following settlement deadlines: 15 ° transfer the file to the public prosecutor's office in Brussels, who informs it of the consequences that is given to the file; 16 ° decide on a case-by-case basis to publish its decisions on the website of the Data Protection Authority. § 2. If, after application of § 1, 15 °, the public prosecutor refrains from instituting criminal proceedings, an amicable propose a settlement or mediation in criminal matters referred to in Article 216ter of the Code of Criminal Procedure, or if the Public Prosecution Service has not taken a decision within a period of six months from the day upon receipt of the file, the Data Protection Authority decides whether the administrative procedure should be resume. 3 The Marktenhof states in point 4.7. of the judgment article 6, d) and article 6, e) of the GBA law, but this should be read as article 6.1. d) and Article 6.1. e) of the GDPR. Decision on the merits 71/2020 - 8/27 The deadline for the defendant's statement of response is set at 5 September 2019; the deadline for the complainant's reply is set at 5 October 2019; the deadline for the defendant's reply is set at 4 November 2019. 17. On August 28, 2019, the Disputes Chamber will receive the statement of defense from the defendant. Respondent reiterates the same elements as put forward in the statement in its conclusion in the proceedings before the Marktenhof (as summarized above) and supplement it with the following elements: The complaint mentions three staff members who are allegedly employed by the GBA involved in the advice to the complainant. Make the complaint admissible by the Primary Care Service in addition to the publication of video images with identifying information of the complainant, including a false Facebook report profile that would be used by the defendant to spread defamation. The defendant states that no evidence is provided in this regard. Because the complaint by letter is declared admissible by the Primary Care Service according to the defendant its signatories a crime according to Article 66 Sw. There would be no evidence on file, so the defendant believes that a decision must be taken to suspend prosecution on the basis of Article 100, § 1, 2 ° WOG. The lack of mediation, despite the DPA's ability and duty to mediate and provide constructive advice. The lack of allotment by registered letter of a final deadline for submission of a statement of reply by the respondent, in the claims calendar as determined after the judgment of the Marktenhof. This was rectified, but the defendant claims this demonstrates that the Disputes Chamber will not act impartially. The defendant requests compensation, which he estimates at a fixed amount of EUR 25,000. 18. On October 1, 2019, the Disputes Chamber will receive the reply from the complainant. The The complainant states that the complaint only relates to the unauthorized use of his name and name of his business “..” on YouTube videos and on its publication on the site www.z. [..]. The relevant YouTube videos have since been removed. The complainant assumes that this removal is probably the result of his own request to the YouTube authorities and by other persons who found this way of publishing indecent. The complainant claims that at the end of August 2019 the section “..” on www.z. [..] can only be opened with membership to to prevent an outsider from checking this out. This would be the only section that is private. Decision on the merits 71/2020 - 9/27 19. On November 4, 2019, the Disputes Chamber will receive the statement of defense from the defendant. The statement of reply fully reiterates that submitted on 28 August 2019 Conclusion of answer. The defendant simply adds that on October 1, 2019, the The complainant's reply, confirming that the YouTube films were removed at the hands of the complainant himself. The defendant refers to repeated written questions he put to the GBA in this regard. So reported the defendant to the GBA that three video recordings since 15/01/2019 and possibly much earlier, no more online. The defendant also states that he asked the GBA for clarity provide information about the deleted video recordings, more specifically because of whose cause these recordings were removed, but the GBA did not comply. 20. On 20 November 2019, the Disputes Chamber will turn to the Public Prosecutor of the Public Prosecutor in [..] in order to find out what the current state of affairs is regarding the file submitted by the Public Prosecution Service is being discussed in order to determine which options the Dispute Resolution Chamber still has the right to take corrective action if necessary. The Dispute Chamber refers to article 229, §2 of the law of 30 July 2018 on protection of natural persons with regard to the processing of personal data, that the following stipulates: “Art. 229. § 1 […] § 2. In the absence of a protocol and for the infringements referred to in Articles 222 and 223, disposes of the public prosecutor over a period of two months from the day of receipt of the original official report, to be communicated to the competent supervisory authority to share that a criminal investigation or a judicial investigation has been started or prosecution was set. This notice cancels the possibility for the supervisor authority to exercise its corrective powers. The competent supervisory authority cannot impose a sanction before the expiry of this one term. In the absence of notification from the public prosecutor within two months, the facts can only be punished administratively. " 21. On January 30, 2020, the Disputes Chamber will submit its letter dated November 20, 2019 reminder at the Public Prosecutor's Office in [..]. On the same date, the informed the parties of the letter addressed to the Public Prosecutor in order to inform them inform about the handling of the file. 22. Also on January 30, 2020, the complainant reports that he has received the message from the Disputes Chamber regarding received the letter to the Public Prosecution Service. He also reports that the defendant now deleted the corresponding movies with name. Decision on the merits 71/2020 - 10/27 23. On April 24, 2020, the Public Prosecution Service announces that the acts are not punishable because they are not a crime and for this reason it was decided to close the file without further action. 24. On June 19, 2020, the defendant responds to the notice of the Disputes Chamber regarding the write to the Public Prosecution Service. According to the defendant, file X would be examined by a investigating judge. The defendant further insists that the Dispute Chamber file the file takes into account the comments of the Marktenhof, as well as that the The litigation chamber would conduct a screening on the ownership and use of wood burning stoves at all employees of the GBA and ensure that users of wood-burning stoves are aware to remember. 25. On 9 October 2020, the Parties will be notified that under Article 52 of the rules of internal procedure a hearing will take place on October 26, 2020. 26. On October 26, 2020, the parties will be heard by the Disputes Chamber. The defendant, though duly summoned, did not appear. The complainant explains his complaint during the hearing. No elements other than those that already form part of the file. After this, the debates are closed. 27. On 27 October 2020, the minutes of the hearing will be presented to the parties in accordance with Article 54 of the internal rules. The Disputes Chamber has none received comments regarding the official report. 1. Legal basis Personal data Decision on the merits 71/2020 - 11/27 Article 4.1) GDPR For the purposes of this Regulation: 1) “personal data” means any information about an identified or identifiable natural person person ('the data subject'); an identifiable natural person is considered to be directly or be identified indirectly, in particular by means of an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more elements that characteristic of the physical, physiological, genetic, psychological, economic, or cultural social identity of that natural person; […] Lawfulness of the processing Article 6.1. AVG 1. The processing is only lawful if and insofar as at least one of the following conditions are met: a) the data subject has consented to the processing of his personal data for one or more specific purposes; b) the processing is necessary for the performance of a contract with which the data subject party, or to take measures at the request of the data subject prior to the conclusion of an agreement take; c) the processing is necessary to comply with a legal obligation on the controller rests; d) the processing is necessary for the vital interests of the data subject or of another protect a natural person; e) processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or for a task in the exercise of official authority vested in the controller commissioned; f) the processing is necessary for the representation of the legitimate interests of the controller or of a third party, except when the interests or fundamental rights and the fundamental freedoms of the data subject requiring the protection of personal data, outweigh those interests, especially if the data subject is a child. The first paragraph, point f) does not apply to processing by public authorities in the exercise of their duties. 2. Justification a) Procedure Decision on the merits 71/2020 - 12/27 Preliminary remark 28. This case is the follow-up to the first judgment of the Marktenhof in a case against the Data Protection Authority (GBA), taken very shortly after the appointment of the members of this authority and at a time when the proceedings before the Dispute Chamber and - still more importantly - the cooperation between the GBA and the Marktenhof still had to be developed come. This manifests itself in the following circumstances: - The defendant's actual objections to the internal procedures at the GBA date from a period prior to a reorganization involving the duties of the various organs of the GBA are also organisationally demarcated. - The respondent's appeal to the Marktenhof concerns an interim decision by the Litigation chamber to hear a case on the merits. Meanwhile, the Dispute Chamber developed a practice in which it assumes that such an interim decision - in which it is decided to deal with the case on the merits - only one step in the procedure is, against which in principle there is no appeal. - The absence of the GBA at the opening session of May 29, 2019 is explained by this was the first time that an appeal against the GBA (Disputes Chamber) had been lodged with the Marktenhof and the collaboration still had to take shape. 29. In the meantime, the Marktenhof has determined that the Disputes Chamber is an administrative authority is not a judicial body and the Dispute Chamber itself has developed further procedures and has - including in its decision 17/2020 and in policy documents of the GBA - the 5 the essence of its function. Defendant's position and judgment of the Dispute Chamber 30. The defendant puts forward a number of arguments from which it appears that the proceedings have a number of deficiencies, in particular as regards, on the one hand, the requirement of impartiality of the GBA and on the other hand respect for the right of defense. Mediation procedure 4 Decision on the merits 17/2020 of April 28, 2020 5 Strategic Plan 2020-2025 and Management Plan 2020 Decision on the merits 71/2020 - 13/27 31. First, the defendant argues that the manner in which the file is dealt with by the Front-line service is not impartial. The defendant rightly points out that the task of the First-line service on receipt of a request consists in the first instance of mediating to perform. Since the complainant did not initially file a complaint, but only submitted a request the GBA by means of the central address contact@apd-gba.be from which all e-mails addressed to the GBA during a first contact (including all subsequent communication with the First-line service takes place via the same e-mail address) are distributed to the competent service within the GBA, the request was submitted to the Primary Care Service. It is then first of all the 6 task of the Primary Care Service to investigate whether the request pursuant to Article 60 of the WOG is admissible to then proceed to the treatment thereof on the basis of Article 62, § 2, paragraph 1 WOG. 32. It is clear from the documents in the file that the Primary Care Service made use of its authority to initiate a mediation procedure (Article 22, § 1, 2 ° WOG) because the defendant was contacted. Prior to the mediation, the Frontline service informed the petitioner that the defendant would be served by the GBA contacted about the problem. The petitioner (now the complainant) is not opposed to this Article 60. The frontline service investigates whether the complaint or request is admissible. A complaint is admissible when: - it is drawn up in one of the national languages; - contains a statement of the facts as well as the necessary indications for the identification of the processing to which it is processed relates to; - it falls within the competence of the Data Protection Authority. A request is admissible when: - it is drawn up in one of the national languages; - it falls within the competence of the Data Protection Authority. The first-line service can invite the complainant or the applicant to explain his complaint or request. 7 Article 62. § 1. The admissible complaints are submitted by the first-line service to the disputes chamber. § 2. The admissible requests are dealt with by the frontline service. If an amicable agreement is reached between the parties through the intervention of the primary care service, the primary care service states a report detailing the solution reached and its compliance with the legal principles of data protection are set forth. An amicable agreement does not exclude the supervisory powers of the Data Protection Authority. If no amicable agreement is reached, the original request for mediation will take the form of a complaint which is then submitted by the primary care service to the disputes chamber for the merits of the proceedings: 1 ° with the consent of the applicant; or 2 ° when the primary care service establishes serious indications of the existence of a practice that may give rise to a violation of the basic principles of the protection of personal data, within the framework of this law and of the laws containing provisions on the protection of the processing of personal data. 8 Article 22. § 1. The first-line service: 1 ° receives the complaints and requests that are sent to the Data Protection Authority; 2 ° can initiate a mediation procedure; 3 ° promotes data protection among the public, with specific attention being paid to minors; 4 ° promotes awareness among controllers and processors of their obligations; 5 ° provide the persons concerned with information about the exercise of their rights. § 2. The first-line service is headed by the director of the first-line service. Decision on the merits 71/2020 - 14/27 resistance. In addition, during the mediation procedure, the petitioner (complainant) confirmed that he wanted mediation because he reported to the Primary Care Service on 18 February 2019 that the defendant still went ahead with the publication on the website www.z. [..] and he expressly the defendant asks to stop. The petitioner (complainant) adds that a constructive dialogue with the defendant is apparently impossible. 33. By means of the correspondence communicated by the Primary Care Service to both parties concerned this service has the intermediary role that Articles 22, § 1, 2 ° and 62, § 2, paragraph 2 of the WOG foresee, try to fulfill by contacting the defendant and asking him to the video in question - of which the petitioner (now the complainant) has the link to the website - with the associated identification data to be removed. Since the the defendant did not respond to the request made several times by the Primary Care Service, it could service only establish that no amicable agreement could be reached. In such case, determines Article 62, §2, paragraph 4 of the WOG that the original request for mediation takes the form of a complaint that is subsequently submitted by the Primary Service to the Disputes Chamber for treatment on the merits with the consent of the applicant, or in the case of findings of serious evidence of a practice that may give rise to an infringement on the basic principles of the protection of personal data. In that view, the 9 First-line service in its last letter to the defendant addressed a warning that in the absence of any positive consequence to her request, possibly the proceedings before the Disputes Chamber which has the possibility to sanction violations of the GDPR with fines. The Primary Care Service is in application of Article 62, § 2, paragraph 4, 1 ° WOG also addressed to the complainant and with his consent the request for mediation as have the complaint handled by the Disputes Chamber. The Primary Service does not have merely requested the consent of the applicant (being at the later stage of the procedure “The complainant”) as required by law, but has informed him of the possibility to to file a formal complaint if he so wishes. Based on Article 62, § 2, paragraph 4, 1 ° WOG the Primary Care Service could have done with just asking for permission to the petitioner to submit his file to the Disputes Chamber for handling ground. 34. This communication to the petitioner (now the complainant) was made in application of Article 62, § 2, paragraph 4, 1 ° WOG and can therefore in no way be regarded as advice on the part of the First-line service or “proactive” request from this service to fill in the complaint form, nor as assistance from this service to the complainant from which the defendant believes he can deduce 9 Letter from the Primary Care Service to the defendant dated 14 February 2019 Letter from the Primary Care Service to the complainant dated 27 February 2019 Decision on the merits 71/2020 - 15/27 that this is the appearance of partiality in the GBA's conduct. The In a more general sense, the Disputes Chamber notes that neither the AVG nor the WOG oppose one active role of the Primary Care Service in contacts with citizens and organizations. She just states It is established that in the present case there has been no evidence of any intervention in the procedure. Appointment of the Dispute Chamber 35. In the absence of an amicable agreement and because the petitioner completed the complaint form, he gave pursuant to Article 62, § 2, paragraph 4, 1 ° WOG, permission to have the file processed by the Disputes Chamber. The Disputes Chamber was thus arrested on the basis of Article 92, 1 ° WOG. 11 This assessment of the Disputes Chamber will result in the Disputes Chamber applying 12 Article 94 of the WOG has the option of invoking the intervention of the Inspection service. The Disputes Chamber has full discretion to decide whether or not not to appeal to the Inspection Service. In general, the Disputes Chamber uses the line that the Inspectorate is involved if without investigative action (Article 58.1. GDPR and Articles 64 through 90 WOG) the facts cannot be established sufficiently. 36. In the present file, the Disputes Chamber, immediately after the complaint has been lodged, proceeded to deal with the complaint without interfering with the Inspection Service (Article 94, 3 ° WOG) and has decided that the file was ready for treatment on the merits (Article 95, § 1.1 ° WOG). Requesting an investigation to the Inspectorate was done by the Disputes Chamber not considered necessary, because the facts could be established from the documents submitted already belonged to the file. It is up to the Disputes Chamber to determine whether an investigation by the Inspection Service is required in a specific file. " Evidence 37. Contrary to what the defendant argues, there was indeed evidence on file present of the publication of the visual material with the name and address of the complainant. Not only the complainant mentioned the relevant YouTube link in his request dated 20 December 2018, 11 Article 92. The disputes chamber may be: 1 ° by the first-line service, in accordance with Article 62, § 1, for the handling of a complaint; 2 ° by a party concerned who, in accordance with Articles 71 and 90, appeals against measures of the inspection service; 3 ° by the inspection service after it has concluded an investigation in accordance with Article 91 § 2. 12 Art. 94. Once established, the litigation chamber can: 1 ° request an investigation from the inspection service in accordance with Article 63, 2 °; 2 ° request the inspection service to conduct an additional investigation when the disputes chamber is established in accordance with Article 92, 3 °; 3 ° handle the complaint without having contacted the inspection service of its own accord. Decision on the merits 71/2020 - 16/27 but the defendant has himself to the primary care service the processing of the data complainant admitted on January 31, 2019, as follows: “The data of the person concerned is mentioned in a published recording of air pollution in the public domain, the publication is equivalent to a press article. We have received a response from the person concerned, this response was published on the website of the z ” 38. On February 18, 2019, the defendant itself reported three YouTube links concerning the complainant, including the link the complainant mentioned in his initial request regarding to the same link, as well as two other YouTube links, adding: “Already in 2017 we published his pollution on YouTube, […] ”, 39. These documents form an integral part of the file as submitted to the Disputes Chamber, in view of the application of Article 62, § 2, paragraph 4 of the WOG as set out above, whereby the First-line service then, in application of Article 62, §1 WOG, forwards the complaint to the Disputes chamber thus defined on the basis of Article 92, 1 ° WOG. 40. During the proceedings before the Disputes Chamber, the defendant reports three video recordings of the smoke emission caused by the defendant and declares that in this video recordings, on which as such no private or family activity of the complainant was visible, the personal data of the complainant was indeed published. The facts are thus sufficiently established. 41. On the other hand, as regards the complainant's allegation that the defendant would spread defamation via a fake account on Facebook, the Dispute Chamber follows the defendant, given this allegation of the complainant is not supported by any evidence provided by the complainant. Role of the Inspection Service 42. To support the statement that the DPA would not respect the requirement of impartiality, the defendant also refers to an e-mail dated 21 February 2019 between a staff member of the Primary Care Service and a staff member of the Inspection Service. The Disputes Chamber states noted that this internal e-mail only contained the preparation of the letter sent by the Primary Care Service addressed to the complainant on February 27, 2019. Both the e-mail and the letter only confirm this the Disputes Chamber has the power to take sanctioning action in case of determination of an infringement. The defendant falsely asserts that it could be from this passage inferred that no infringement was found on February 21, 2019. The email and Decision on the merits 71/2020 - 17/27 subsequent letter to the complainant clarifies the competence of the Primary Care Service as laid down in Article 22, § 1 WOG. 43. With regard to the defendant's assertion that from the mail traffic between the Primary Service and the Inspectorate reveals that staff apparently want to avoid the file is forwarded to the Inspection Service, the Disputes Chamber notes that the First-line service is responsible for receiving every complaint and request and then the nature of these complaints and requests and therefore also determines the further handling thereof. The First-line service has a margin of discretion that can be partly determined by various considerations, such as the seriousness of the complaint or request. To the smooth operation of the Disputes Chamber and the Inspection Service fits within the remit of the First-line service to ensure that the other services are not overloaded by files that can be handled at the level of the Primary Service itself. The Dispute Chamber establishes that the communication between the Primary and Inspection Service is part of the a specific assignment of the Primary Care Service, where possible, in this case the Inspection service, not to be entrusted with a file. 44. Of course, once the Complaint has been heard, the Disputes Chamber is not bound by such consultation between the Primary Care Service and the Inspection Service, and the Disputes Chamber will act where necessary in order to arrive at a sound decision-making, to appeal to the intervention of the Inspection service. The Disputes Chamber explicitly points out that a case with the Inspection service can be appointed by the Disputes Chamber (in accordance with art 94, 2e e in conjunction with art 63, 2 of the WOG), but not by the Primary Care Service. However, nothing opposes informal contact between the Inspection Service and the Primary Care Service with a view to effective execution of the various tasks. Independence of the Dispute Chamber 45. The Disputes Chamber further emphasizes - unnecessarily - that at no time one employee of the Disputes Chamber intervened in the phase prior to the 13 Explanatory Memorandum to the bill establishing the Data Protection Authority (DOC 54 2648/001, p. 40): “The first-line service is responsible for receiving every complaint and request and then determines the nature of this complaints and requests and therefore the further handling thereof. The first-line service has a margin of appreciation that can be partly determined by various considerations, such as the priorities set by the management committee or the seriousness of the complaint or request. To ensure the proper functioning of the litigation chamber and the inspection service For example, care must be taken to ensure that they are not overloaded by files at the level of the first-line service itself can be handled. ” Decision on the merits 71/2020 - 18/27 submitting the complaint to the Disputes Chamber. This is evidenced by the fact that as soon as the Dispute chamber was overcome by the complaint, all communication with the parties took place through the Registry of the Disputes Chamber and the e-mail address litigationchamber @ apd- gba.be. None of the personnel of the GBA named by the complainant in the complaint form, nor any other staff member of the Primary Care Service or of the Inspection Service works for the Disputes Chamber. In addition, there is a strict division of staff within the GBA, whereby each of the staff members is exclusively assigned to a single service within the GBA has been allocated. 46. However, the allocation to one particular service does not preclude the possibility in principle that staff members also perform work for another service. Of course they should be prevented from acting in different capacities for discerning services in the same file. The WOG does not stipulate that there must be a strict dividing line between the employees of the distinguished services whereby the employees of the GBA would be prevented from changing service, making it sequentially for the one service and then act for another service. 47. For the rest, the Disputes Chamber is completely free to determine how it makes decisions prepares, who is involved and which employees are preparing a decision. In addition, the Disputes Chamber points out that the decisions are taken by the members of the Disputes Chamber, as composed on the basis of article 33 WOG. The autonomy to Sanctioning action is also ensured by the participation of external members in the decision-making of the Disputes Chamber, without prejudice to the authority of the chairman of the Dispute chamber to sit alone. Criminal investigation regarding the same facts 48. Although the defendant does not elaborate on the fact that complaint was lodged against the defendant by the complainant with regard to the same facts the Public Prosecution Service in [..], but did so for the Marktenhof in application of the principle le criminel tien le civil en état posed the question whether there could (still) be cause for this the GBA to prosecute a punishment of the citizen when there is already (apparently) about the same facts a criminal investigation is underway, the Disputes Chamber explained on this point procedure. Decision on the merits 71/2020 - 19/27 49. The Marktenhof refers to Articles 95, § 1, 7 ° WOG and 100, § 2 WOG, in which application is made of the principle le criminel tien le civil en état because these articles stipulate that when, after transfer of the file by the Dispute Chamber to the public prosecutor of the public prosecutor in Brussels, the Public Prosecution Service refrains from prosecuting , an amicable settlement or mediation in criminal matters referred to in Article 216ter of propose the Code of Criminal Procedure, or if the Public Prosecution Service does not has taken a decision within a period of six months from the day of receipt of the file, the Data Protection Authority decides whether the administrative procedure must be retaken. 50. In the present file, the Disputes Chamber has the file that was brought before it however not personally submitted to the public prosecutor's office. The information that a complaint about the same facts was filed with the Public Prosecution Service was notified by the defendant to the Litigation chamber. In order to be able to determine which options the Disputes Chamber still has in order to be able to take corrective action, if necessary, it addressed itself to the Public Prosecution Service of the Public Prosecutor in [..] to find out what action was taken on the file. Following this, the Public Prosecution Service stated that the acts are not punishable because they are not a crime and for that reason it was decided to close the file without further action. Accordingly the Disputes Chamber can resume the administrative procedure. Right of defense 51. Next, the defendant rightly points out that in determining the new claim periods following the judgment of the Marktenhof, he was not given a final term in order to allow him to respond to the complainant's reply, but this was immediately rectified by the Dispute Chamber as soon as this was noticed. Precisely because of it it has the importance that the Disputes Chamber attaches to respect for the right of defense moreover decides ex officio to hear the parties involved. 52. The Disputes Chamber emphasizes that impartial and fair treatment of the entire trajectory must be assured. The problem raised by the defendant is pertinent on the previous stage, but the rights of defense have not been violated, because the defendant was given the opportunity to present his argument fully by in his statement of defense, as well as in his reply and in addition, he is entitled to be able to fully object to the hearing of the Disputes Chamber. b) Personal data Decision on the substance 71/2020 - 20/27 53. First, the Disputes Chamber considers it necessary to clarify from which the processing of personal data exists in this file. In the conclusion drawn up by the defendant in under the procedure before the Marktenhof, he asserts that the GBA order the removal of “a video recording” without providing any useful evidence proving the publication of personal data would appear. The defendant here refers to the writing dated 31 January 2019 that he received for this purpose from the Primary Care Service. At that time there was no formal complaint yet, so the GBA filed the request at that time answered on the basis of Article 62, § 2 WOG which provides that admissible requests handled by the Primary Care Service. 54. In the relevant letter, the Primary Care Service explicitly stated the following: “In principle, a photo / video of a fireplace does not fall under privacy legislation. In your case however, also add a name and address to the video, so that there is a processing of personal data within the meaning of the GDPR. This states that processing is only possible in “a few limiting cases” (article 6, 1 of the GDPR). In your case this only seems to be possible with permission. ” 55. In the judgment of 12 June 2019, the Marktenhof believes that it can state that the GBA by means of as of this writing would have stated that the publication of a film clip (mentioning the name and address of the person who is in breach of the legislation regarding emissions) in itself does not constitute a violation of privacy legislation, but that “such a publication […] only [seems] to be possible with permission ”. 56. The Disputes Chamber wishes to clarify any possible confusion in this regard. The concerning writing mentions that the publication of a photo / video of a chimney as such does not involves processing of personal data to which privacy legislation would apply but that, on the other hand, there is indeed a processing of personal data as soon as the video is published together with the name and address of the person concerned and that such publication can only be made with permission in the present case. 57. This letter must be seen in the light of the definition of the concept of personal data Article 4, 1) of the GDPR, as explained in Recital 26 of the GDPR, Opinion 4/2007 of the Decision on the merits 71/2020 - 21/27 Working Party of the Working Party on Data Protection 14 and the case law of the Court of Justice of the EU. 15 The Disputes Chamber clarifies that although the concept of personal data should be broad understood and this includes any data on the basis of which a natural person identifiable, a video recording of only one chimney showing the emission of smoke can be seen without allowing the identification of a person in any way, is not personal data. That video recording of the chimney, on the other hand, will be one personal data as soon as identification data of the natural person is included mention. 58. In his statement of defense and reply to the Disputes Chamber, the defendant states that on the published video recordings do not contain any private and family activities of the complainant, nor of the local residents is visible, so that there would be no personal data. The According to the defendant, publication of personal data for wood smoke emission sources is possible do enable local residents to find out where the wood smoke nuisance comes from, and if necessary, to take a civil party. 59. The Disputes Chamber establishes that the publication in its entirety, being the video together with the name and address of the complainant, constitutes a processing of personal data in the sense of Article 4, 1) GDPR, whereby the principles of data protection must apply to each 16 data concerning an identified or identifiable natural person. The publication of the video recording is indistinguishable from the name and address of the complainant. The video recording as well as the name and address of the complainant are published exactly with it purpose to be able to proceed with identification. The defendant explicitly acknowledges this because he himself indicates that he wants to offer third parties the opportunity to find out who the caused by wood smoke nuisance and subsequently become a civil party against that person can argue. 14 Opinion of the Data Protection Working Party on Article 294/2007 on the concept of personal data, adopted 20 June 2007: https://ec.europa.eu/justice/article-29/documentation/opinion-recommendation/files/2007/wp136_en.pdf 15 Including Nowak (CJEU 20 December 2017, C ‑ 434/16, ECLI: EU: C: 2017: 994) and Breyer (CJEU 19 October 2016, C-582/14, ECLI: EU: C: 2016: 779) 16 Recital 26 of the GDPR: The principles of data protection should apply to any data concerning a identified or identifiable natural person. Pseudonymised personal data generated by use of additional data can be linked to a natural person, must be data about a identifiable natural person. To determine whether a natural person is identifiable, it is necessary all means that can reasonably be expected to be used by the controller or by another person to directly or indirectly identify the natural person, for example selection techniques. To determine whether resources can reasonably be expected to be used in order to identify the natural person, all objective factors, such as the cost of, must be taken into account and the time required for identification, taking into account the available technology at the time of processing and the technological developments. Data protection principles should therefore not apply to anonymous data, namely data that does not relate to an identified or identifiable natural person or to personal data that has been made anonymous in such a way that the data subject is not or no longer identifiable. This regulation therefore does not cover the processing of such anonymous data, including for statistical or research purposes. Decision on the merits 71/2020 - 22/27 c) Lawfulness of the processing 60. Processing of personal data is only lawful if there is a legal ground to do so exists. To ensure the legality of the publication of the video along with the name and address of the complainant, the defendant invokes Article 6.1. d) GDPR (the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person protect) and Article 6.1. e) GDPR (the processing is necessary for the performance of a task in the public interest or of a task in the exercise of official authority assigned to the controller). 61. The Disputes Chamber is examining the extent to which these legal grounds can be invoked by the defendant in order to process the personal data relating to the justify the complainant. 62. With regard to the legal basis that permits the processing of personal data if the processing is necessary for the vital interests of the data subject or of another natural person (Article 6.1. d) GDPR), the Disputes Chamber points out that the protection of an interest for the life of the data subject or that of another person natural person is essential, should come first. In the present case, the defendant argues does not indicate that the publication of the information concerning the complainant would be relevant to the the complainant's own life, but are important for the protection of third parties, more specifically the local residents. After all, the defendant maintains that it is his intention to to protect an interest essential to the lives of other natural persons, namely the protection of the health of the local residents to which the seriousness of the nuisance caused by wood smoke emission on the basis of the publication of a film with according to the name and address of the complainant. Determines in this regard Recital 46 GDPR that the processing of personal data on the basis of vital interest for another natural person is in principle only permitted if the processing is apparent 17 cannot be based on any other legal basis. 63. Consequently, the Disputes Chamber will examine whether there can be a different legal basis if necessary invoked which would allow the defendant to proceed with the publication of the video including of the name and address of the complainant. 17 See further [Kuner book, p333-334. Decision on the merits 71/2020 - 23/27 64. The Disputes Chamber finds that the defendant also relies on article 6.1. e) AVG. According to the defendant, publication is necessary for the performance of a task of public interest or of a task in the exercise of official authority the controller is instructed. Specific as to the legal basis stated in Article 6.1. e) AVG, the Disputes Chamber notes that Article 6.3. AVG 18 specifies that this legal basis should be determined by Union or Member State law applicable to the controller applies. The purpose of the processing serves in that legal basis to be established or is with regard to the in Article 6.1. e) GDPR processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or for the exercise of official authority vested in the controller. 65. The defendant does not mention any legal basis that would be in national law recorded, which would allow him to proceed with the data processing relating to the object is part of the complaint. Insofar as the defendant refers to Article 8 ECHR to justify that he was allowed to proceed with the publication in question, makes the Disputes Chamber also note that this article also only interferes in the exercise of the right to respect for private life where provided for by law. At this point too, the defendant to invoke any legal provision thereby fulfilling this requirement of Article 8 ECHR would have been complied with and which would entitle him to the whole of publish personal data of the complainant. 66. Since the defendant's arguments do not show that he is acting on any legal basis established by Union or Member State law from which he could draw the right to to proceed with the publication of the video images with name and address of the complainant, the Disputes Chamber is of the opinion that the defendant cannot comply invoke article 6.1. e) GDPR to declare the publication in question lawful. 183 The legal basis for the processing referred to in points (c) and (e) of paragraph 1 shall be established at: a) Union law; or (b) Member State law applicable to the controller. The purpose of the processing is established in that legal basis or is related to the processing referred to in point (e) of paragraph 1 necessary for the performance of a task carried out in the public interest or for the exercise of official authority assigned to the controller has been granted. That legal basis may contain specific provisions for the application of the rules of this Regulation, including the general conditions on the lawfulness of processing by the controller; the types of data processed; The involved; the entities to which and the purposes for which the personal data may be provided; the purpose limitation; the storage periods; and the processing activities and procedures, including measures to ensure lawful and fair processing, such as those for others specific processing situations as referred to in Chapter IX. Union or Member State law must comply with a objective of general interest and must be proportionate to the legitimate aim pursued. Decision on the merits 71/2020 - 24/27 67. Although the defendant makes no mention of any legitimate interest (Article 6.1. F) GDPR), For the sake of completeness, the Disputes Chamber is investigating whether the data processing could be possible based. 68. In accordance with Article 6.1 f) GDPR and the case law of the Court of Justice of the European Union (hereinafter “the Court”) three cumulative conditions must be fulfilled for a controller can validly invoke this ground of lawfulness, “te know, in the first place, the promotion of a legitimate interest of the controller or of the third party (ies) to whom the data are provided, in the second, the necessity of the processing of personal data for the purpose of the legitimate interest, and, thirdly, the condition that the fundamental rights and freedoms of the person concerned with data protection do not prevail ”(judgment “Rigas”). In order to be able to rely on the lawfulness ground of the "Legitimate interest", in other words, must be indicated by the controller show that: 1) the interests pursued by this processing can be recognized as justified (the “target key”); 2) the intended processing is necessary for the realization of these interests (the “Necessity test”); and 3) the balancing of these interests against the interests, fundamental freedoms and fundamental rights of data subjects weighs in favor of the controller (the “balancing test”). 69. With regard to the first condition (the so-called “target test”), the Disputes Chamber of consider that the purpose consisting in the seriousness of the nuisance caused by wood smoke emission and its impact on the health of local residents are considered as performed for a legitimate interest. The importance that the the defendant as controller can be pursued in accordance with Recital 47 GDPR are considered justified in themselves. The first is therefore satisfied condition contained in Article 6.1, f) GDPR. 70. In order to meet the second condition, it must be demonstrated that the processing necessary for the achievement of the objectives pursued. This means more stipulates that the question should be asked whether the same result can be achieved by other means 19 CJEU, 4 May 2017, C-13/16, Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Kārtības policijas pārvalde v Rīgas pašvaldības SIA 'Rīgas satiksme', recital 28. See also CJEU, 11 December 2019, C-708/18, TK t / Asociaţia de Proprietari bloc M5A-ScaraA, recital 40. Decision on the substance 71/2020 - 25/27 are achieved without processing of personal data or without unnecessarily invasive processing for the data subjects. 71. Based on the purpose, being to demonstrate the negative impact of wood smoke emission on the health of local residents, offering them the opportunity to finding out where the wood smoke nuisance comes from, it must thus be ascertained whether the publication of visual material showing smoke from a chimney with the corresponding name and the address of the person responsible for the smoke emission, whether or not to contribute to protect civilians against wood smoke infiltration. The information that the defendant collects and shares through the z [..] to draw attention to the harmful effects of wood smoke emissions without proceeding to the processing of personal data is completely in line within the pursued purpose. 72. However, the publication of visual material linked to the name and address of the complainant, only results in the person concerned being labeled as an air polluter digitally without any means of defense. This method does not offer any added value combating wood smoke emissions and protecting citizens against them. To the extent it it is the defendant's aim to use this practice to deprive local residents provide an opportunity to find out where the wood smoke is coming from and then travel civil party, the Disputes Chamber is of the opinion that even without publication of the images with identifying data of the complainant this purpose can be achieved by just the state the region where the smoke emission is located, so that a citizen living in that region is located possibly civil party against strangers. The second condition is thus not met because the principle of data minimization (Article 5.1. c) GDPR) is not was complied with. 73. In order to verify whether the third condition of Article 6.1, f) GDPR - the so-called “Balancing test” between the interests of the controller, on the one hand, and the fundamental freedoms and fundamental rights of the person concerned, on the other hand - can be fulfilled, should reasonable, in accordance with Recital 47 GDPR expectations of the data subject. More specifically, it should be evaluated whether “data subject at the time and in the context of the collection of the personal data is reasonably permitted expect processing to take place for that purpose ”. 20 74. This is also emphasized by the Court in its judgment “TK t / Asociaţia de Proprietari bloc M5A- 21 ScaraA ”of December 11, 2019, in which it states: 20 Recital 47 GDPR. 21 CJEU, 11 December 2019, C-708/18, TK t / Asociaţia de Proprietari bloc M5A-ScaraA, consideration 58. Decision on the merits 71/2020 - 26/27 “The reasonable expectations of the data subject are also relevant to this assessment whether her personal data will not be processed when, in the data circumstances of the case, the data subject cannot reasonably further process the data can expect ”. 75. With regard to this third condition, the Disputes Chamber can only establish that the complainant is on could not expect a single moment of the publication of the images with his name and address. 76. The defendant has also not asked for the consent of the complainant (Article 6.1. A) GDPR) to be allowed to publish the images concerned with his name and address. The defendant has is limited to informing the complainant only about the publication already made, including his request to the complainant to do something about the wood smoke infiltration that would be caused by him causes. Although consent within the meaning of Article 4, 11) GDPR, the only possible is the legal basis on which the defendant could have relied in order to proceed with the regarding publication, the defendant did not request such consent from the complainant. 77. The other legal grounds included in Article 6.1. b) and c) are not in the present case applicable. 78. The Disputes Chamber is of the opinion that all of the elements set out demonstrate that the defendant cannot rely on any legal basis proving its legality of the data processing as set up by him. The Disputes Chamber thus concludes that the violation of Article 6.1. AVG has been proven. Taking into account that the video footage stating the name and address of the complainant has been removed by the defendant on the website www.z. [..] as well as that the infringement was only for the first time committed, the Disputes Chamber is of the opinion that it is appropriate to give the defendant a reprimand. The Disputes Chamber also takes this into account when determining this sanction that the complaint is part of a wider conflict between the parties, being a neighborly dispute, about which the Disputes Chamber notes that it is not the task of the Data protection authority should intervene as far as the aspects are concerned that do not relate to the processing of personal data. The Disputes Chamber decides Therefore, in the concrete factual circumstances of this case, a reprimand is sufficient. d) Compensation 79. At the defendant's request to award him damages, the Do not enter the disputes chamber because it does not have that power. Decision on the merits 71/2020 - 27/27 e) Publication of the decision 80. Considering the importance of transparency with regard to the decision-making of the Disputes Chamber, this decision will be published on the GBA website. However, it is does not need to be directly identifying the parties announced. FOR THESE REASONS, the Disputes Chamber of the Data Protection Authority will, after consultation, decide with regard to this of the defendant: - on the basis of Article 100, §1, 2 ° WOG, to dismiss the complaint for the part of the complaint that relates to a fake Facebook account. - formulate a reprimand on the basis of Article 100, §1, 5 ° WOG with regard to the infringement of article 6.1. AVG On the basis of article 108, §1 WOG, an appeal can be lodged against this decision within a period of thirty days from the notification at the Marktenhof, with the Data protection authority as defendant. Hielke Hijmans Chairman of the Disputes Chamber